Code Rouge. Je dois m'enfuir.
Nous avons lancé un code rouge à toutes les agences du monde.
We put a code red out to every clandestine agency on the planet.
Le vaisseau spatial de desserte est parti L'alerte Code Rouge est levée.
Là, on est en mission Code rouge.
Le ciel est toujours bleu et la chaleur est un code rouge.
The sky is always blue and the heat is red code.
Abby, Code Rouge, tu dois sortir de là.
Abby, Code Red, you need to get out of there.
Chef, il y a une réunion Code Rouge.
Chief, a Code Red meeting was called.
Nous sommes dans le sous-sol, possible Code Rouge.
We're in the basement, possible Code Red.
Chloé, Code Rouge verrouillage d'urgence.
Chloe, Code Red emergency lock down.
Le Code Rouge est en vigueur.
E 'was issued a Code Red.
Code Rouge: très critique, la priorité
Code Red: very critical, top priority
Il y a un Code Rouge au 3éme étage !
There's a Code Red in tier 3!
Chaque fois que retentissent les sirènes d'alarme, selon le "Code Rouge", les gens ont entre 7 et 15 secondes pour rejoindre un abri.
Every time the sirens wail for a "Red Code" alarm, people have 7 to 15 seconds to rush to the shelters.