Ecrivez ou copiez* le nouveau Code d'Activation.
Le nouveau Code d'Activation sera affiché et vous sera également envoyé par email.
Une fois cet achat effectué, entrez le Code d'Activation reçu par email.
After purchase, enter the Activation Code received by email.
Le Code d'Activation vous sera envoyé après l'achat du produit.
The Activation Code will be sent to you by e-mail after you purchase the product.
Votre Code d'Activation (numéro de commande) sera requis.
Your Activation Code (your order number) will be required.
Nous vous enverrons votre Code d'Activation dans les 24 heures.
We will send you the Activation Code within 24 hours.
Si vous avez activé un forfait prépayé en ligne, vous aurez besoin d'entrer un Code d'Activation.
If you're activating a prepaid plan online, you will likely need to enter an Activation Code.
Veuillez nous envoyer un email ou nous appeler après l'achat, et nous vous enverrons un nouveau Code d'Activation.
Please send us an email or call us after the purchase, and we will send you a new Activation Code.
Veuillez activer votre compte en copiant ce Code d'Activation depuis votre e-mail dans le champ d'activation.
Please activate your account by copying the Activation Code from your email into the activation field.
Tout d'abord, sélectionnez le Code d'Activation en passant la souris sur le code tout en pressant sur le bouton gauche de la souris.
First, select the activation code by dragging the mouse over it while pressing the left mouse button.
Étape 2 Dans la boite de dialogue suivante, saisissez le nom du serveur, l'information sur la licence (Numéro de Série et Code d'Activation).
Step 2 In the next dialog box, enter the company's license server name, the license information (serial number and activation code).
NOTE: Un e-mail contenant le Code d'Activation' est envoyé à ton adresse e-mail.
NOTE: An email including the Activation Code is sent to your email address.
Afin de pouvoir utiliser l'intégralité du Service, Vous devez (i) créer un compte-utilisateur et (ii) activer Votre compte-utilisateur au moyen du Code d'Activation visé à la clause 1.3 des présentes CGU.
In order to use the full Service, You must (i) create a user-account and (ii) activate such user account with the Activation Code referred to in clause 1.3 of these GTCs.
