Le corps est similaire au code global.
Ceci permet un code global plus robuste tout en maintenant à un niveau réduit la complexité de signalisation individuelle.
This allows for a stronger global code while keeping individual signaling complexity low.
Une de ces propositions concerne l'élaboration d'un code global de conduite en matière d'activités et d'objets spatiaux afin de renforcer les accords existants et de codifier de nouvelles pratiques optimales.
One such proposal concerned the development of a comprehensive code of conduct on space objects and space activities in order to strengthen existing agreements and codify new best practices.
Il recommande en outre à l'État partie d'accélérer l'adoption d'un code global de l'enfance dans le cadre d'un processus participatif qui associe la société civile, en particulier les enfants.
It further recommends that the State party expedite the promulgation of a comprehensive code for children through a participatory process that includes the civil society, in particular children.
Le code global contient des gestionnaires d'événements qui répondent à des événements identifiés.
The global script includes event handlers that respond to identified events.
Le code global utilise cette possibilité pour créer des affichages appropriés d'interface utilisateur en réponse à des événements du système.
The global script uses this capability to create appropriate user interface displays in response to system events.
Aujourd'hui, l'idée d'améliorer la qualité de la vie grâce à un emploi valorisant et de gérer une entreprise conformément aux principes éthiques les plus strictes fait partie intégrante du Code global de la gestion de l'entreprise et de ses principes éthiques.
Today, the vision of improving lives through meaningful employment and conducting business to the highest ethical standards is fully integrated in the company's global Code of Business Conduct and Ethics.
La BNS s'engage à observer le Code global de bonne conduite pour le marché des changes et soutient la création d'un comité des changes 10.06.2018
Swiss National Bank commits to FX Global Code and supports establishment of foreign exchange committee 10.06.2018
Nous formons nos employés tous les ans pour s'assurer qu'ils connaissent le Code de conduite, notre Code global d'éthique et d'intégrité et les exigences qui en découlent.
We train all of our employees annually to ensure that they are aware of our Code of Conduct, our Global Code of Ethics and Integrity and what is required of them.
Nous les informons aussi de notre programme de politique globale en matière de relations commerciales et de notre Code global d'éthique et d'intégrité.
We also inform them about our Global Trade policy programme and Global Code of Ethics and Integrity.
CODE D'ETHIQUE Le Fournisseur possède un Code global d'éthique (« la Politique ») régissant le comportement et les relations entre ses employés, ses clients et ses fournisseurs.
The Supplier has a global Code of Ethics Policy (the "Policy"), which governs the behavior and relationships between the Supplier's employees and its customers and suppliers.
Enfin, le code défini au niveau du compte (fonction Code global) est exécuté. Facebook Twitter
Finally, the code at the account level (Global Code Feature) is run. Facebook Twitter
Depuis le tableau de bord, cliquez sur Réglages. Cliquez sur Code global.
From the dashboard, click Settings. Click Global code.
