Recherche d'un code marchandise (pdf)
Connaissez-vous votre code marchandise?
Le code marchandise permet aux services douaniers d'identifier les produits composant l'envoi et de connaître le montant des droits de douane à l'importation ou d'autres taxes d'importation auxquels est assujetti le produit.
With the goods code, customs knows what products the shipment contains and how much import duty or other import taxes must be levied on the product.
Demande/Contrôle d'un code marchandise Cet écran vous permet d'introduire une demande pour l'attribution ou la vérification d'un code marchandises à utiliser pour remplir votre déclaration Intrastat.
This screen enables you to put in a request for a goods code to be used to fill up your Intrastat declaration or for an existing code to be checked.
Case 33: Code marchandise
Code marchandise (code SH)
Commodity code (CN code)
Dans la partie A «Indications relatives aux différentes cases», la deuxième phrase de la Case 33 «Code marchandise», «Première subdivision», est remplacée par le texte suivant
In Part A 'Particulars to be entered in the different boxes', Box 33 'Commodity code', 'First sub-division', the second sentence is replaced by the following
Code marchandise (code SH): renseignez le code tel qu'il apparaît dans le Système harmonisé de l'Organisation mondiale des douanes, repris par le règlement modifié (CEE) no 2658/87.
Goods code (HS code): Please give the code as it appears in the World Customs Organisation's Harmonised System included in amended Regulation (EEC) No 2658/87.
La catégorie ou sous-catégorie désignée pour chaque code marchandise apparaît dans la colonne Code cat.
The category or subcategory designated for each commodity code is shown in the Cat.
À cette étape, le code marchandise de 14 chiffres peut être déterminé en localisant ce code sous la colonne Marchandise.
At this point, the 14 digit Commodity code can be determined by locating the code under the Commodity column.
Les ajustements effectués en application de l'article 12 du règlement (CE) no 638/2004 sont transmis à Eurostat avec au moins une ventilation par pays partenaire et code marchandise au niveau à deux chiffres de la NC.
Adjustments made in application of Article 12 of Regulation (EC) No 638/2004 shall be transmitted to Eurostat with at least a breakdown by partner country and commodity code at two digit level of the CN.
LISTE DE CONTRÔLE À L'EXPORTATION NPT ALÉNA CODE MARCHANDISE NPT 55.13
NAFTA TPL EXPORT SCHEDULE TPL COMMODITY CODE 55.13
Que faites-vous ? - Je relève le code marchandise.
