Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code prescrit
Vertaling van "Code prescrit" in Engels
Code prescribes
prescribed code
code says
Code establishes
Dans les deux derniers cas, le Code prescrit des peines plus lourdes.
In the two latter cases, the Code prescribes more severe penalties.
Il est tout à fait possible d'ajouter une disposition générale disant que, chaque fois que le Code prescrit une peine minimale, le juge peut y déroger en cas de circonstances exceptionnelles.
It is entirely possible to add a general provision stating that whenever the Code prescribes a minimum sentence, the judge can make an exception to it in exceptional circumstances.
Respect de l'intimité de l'enfant suivant le code prescrit
Children's privacy compliance following the prescribed code
destiné à moduler lesdites énergies à l'aide de ladite unité de commande selon un code prescrit
for causing the controller to modulate such energy according to a prescribed code
Le code prescrit de toujours rester dans les corridors.
The code says Stay in the Corridors.
L'article 515 du Code prescrit que les accusés ne doivent être détenus que pour trois motifs, appelés les motifs principaux, secondaires et tertiaires.
Section 515 of the Code says that people should only be detained if one of three grounds is established, known as the primary, secondary and tertiary grounds.
Dans des cas déterminés, le Code prescrit la représentation par un représentant légal, alors que normalement il est possible de se faire représenter par un représentant contractuel.
In specified cases the Code prescribes statutory representation while normally contractual representation is available.
L'article 223 du Code prescrit une peine d'un an d'emprisonnement et une amende pour toute personne qui aura menacé autrui à l'aide d'une arme, même sans intention d'en faire usage.
Article 223 of the Code prescribes a punishment of one year in prison and a fine for any person who threatens another person with a weapon even without the intention to use that weapon.
L'article 57 du Code prescrit que les parents ont le droit de demander le retour de leur enfant séjournant chez une personne qui garde l'enfant auprès d'elle en l'absence d'un motif légal ou d'une décision judiciaire.
Article 57 of the Code prescribes that parents shall have the right to demand their child back from a person who keeps the child with him or her without any legal ground or a court order.
Le Code prescrit trois considérations pour évaluer si un accommodement causerait un préjudice injustifié.
The Code prescribes three considerations in assessing whether an accommodation would cause undue hardship.
Le Code prescrit l'égalité des droits et obligations des deux parents au regard de l'éducation de l'enfant.
The Code prescribes equal rights and duties for both parents with regard to education of the child.
Le Code prescrit une peine privative de liberté ou une amende ou les deux à la fois, pour de tels actes, les coupables étant passibles d'emprisonnement si l'infraction a été commise à des fins terroristes.
The Code prescribes a penalty of detention and/or a fine for such acts, the penalty being increased to imprisonment if they are committed in pursuit of a terrorist objective.
Afin d'assurer une plus grande spécificité, le chapitre 2 du Code prescrit les fonctions suivantes pour le fonctionnaire.
For greater specificity, Chapter 2 of the Code prescribes the following duties for public servants
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code prescrit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 65 ms.
