Le deuxième volet consisterait à élaborer un Code standard de bonne conduite en matière électorale.
The second dimension would entail devising a standard code of practice in electoral matters.
L'observation permettrait alors de vérifier sur le terrain la façon dont les lois et règlements sont appliqués et de constater dans quelle mesure il y a conformité ou écart par rapport aux normes du Code standard de bonne conduite en matière électorale.
Observation would then be an opportunity to verify in situ the way laws and regulations were being applied and to check the degree of compliance with or divergence from the criteria in the standard code of good practice in electoral matters.
Le guide comprenait des exemples illustrant l'utilisation de code standard.
Le logiciel comprenait du code standard que les développeurs pouvaient personnaliser pour leurs projets spécifiques.
The software included boilerplate code that developers could customize for their specific projects.
Code standard qui identifie de façon unique le groupe déclarant
Standard code that uniquely identifies the reporting group
Code standard utilisé afin d'échanger des informations entre des appareils informatiques (ex.
A standard code is used to exchange information between a device and a computer (i.e.
Code standard qui identifie de façon unique l'entité juridique immédiate dont l'entité fait juridiquement partie
Standard code that uniquely identifies the immediate legal entity of which the entity is a legally dependent part
Code standard utilisé pour identifier le type d'un fichier donné dans une communication Internet.
A standard code used to identify the type of a given file in Internet communication.
Étant donné le caractère technique de la rédaction d'un Code standard de bonne conduite en matière électorale, la Commission des questions politiques a décidé de faire appel à un expert-consultant.
In view of the technical challenge of drawing up a standard code of practice in electoral matters, the Political Affairs Committee decided to use the services of a consultant.
Si vous ne voulez pas utiliser de lecteur, vous pouvez convertir le fichier PDF en texte HTML ou Code standard américain pour l'échange d'information (ASCII) en utilisant un service de conversion en ligne.
If you choose not to use a reader, you can have the PDF file converted to HTML or American Standard Code for Information Interchange (ASCII) text by using an online conversion service.
Code standard américain pour l'échange d'informations
American Standard Code for Information Interchange
Données-TM: transfère un message d'application composé de caractères ASCII (Code standard US pour l'échange d'informations).
MT-Data: transfer an application message consisting of American Standard Code for Information Interchange (ASCII) characters
Classement de l'obligation: HHI 102 Code standard KSDA: KR6009544M78
Bond Classification: HHI 102 KSDA Standard Code: KR6009544M78
