We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standard code of
Le deuxième volet consisterait à élaborer un Code standard de bonne conduite en matière électorale.
The second dimension would entail devising a standard code of practice in electoral matters.
L'observation permettrait alors de vérifier sur le terrain la façon dont les lois et règlements sont appliqués et de constater dans quelle mesure il y a conformité ou écart par rapport aux normes du Code standard de bonne conduite en matière électorale.
Observation would then be an opportunity to verify in situ the way laws and regulations were being applied and to check the degree of compliance with or divergence from the criteria in the standard code of good practice in electoral matters.
Étant donné le caractère technique de la rédaction d'un Code standard de bonne conduite en matière électorale, la Commission des questions politiques a décidé de faire appel à un expert-consultant.
In view of the technical challenge of drawing up a standard code of practice in electoral matters, the Political Affairs Committee decided to use the services of a consultant.
Il présente notamment le bénéfice que le Conseil pourrait tirer de la rédaction d'un code standard de bonne conduite en matière électorale.
It concentrates on the potential benefit to the Council of devising a standard code of practice in electoral matters.
En application du code standard de bonne conduite en matière électorale, le Conseil de l'Europe devrait consolider son rôle en matière d'assistance électorale.
In order to apply the standard code of practice in electoral matters, the Council of Europe needs to consolidate its role in election assistance.
Des données à enregistrer sur un disque magnétique sont codées selon un code binaire, y compris un code standard de correction d'erreurs.
Data to be recorded on a magnetic disk is binary encoded including standard error control coding.
Dans l'implantation courante, l'adaptation de chaque séquence de jointure candidate est estimée par l'exécution ab-initio du code standard de sélection de jointure et d'estimation de coût utilisé par le planificateur.
In the current implementation, the fitness of each candidate join sequence is estimated by running the standard planner's join selection and cost estimation code from scratch.
Comme la plupart des 3GLs, l'assembleur permet de copier du code standard de librairies dans vos programmes.
Just like most 3GLs assembler features copying standard code from a library member into your programs.
Si vous obtenez le message ci-dessous pendant le pull, vous avez probablement changé au moins un fichier dans le code standard de Myddleware.
If you get this message below during the pull, you have probably changed at least one file in the Myddleware standard code.
Grâce à ces points d'accès, vos DevOps pourront personnaliser le code en fonction de chaque client au lieu d'utiliser le code standard de Sofico.
Through these plug points, your DevOps can use customer specific code instead of the standard Sofico logic.
D'autre part, une digitalisation complète du réseau STIB et l'attribution à chaque segment du code standard de la STIB7 (géocodage) permet de faire le lien avec les données en vue de leur cartographie et de leur analyse8.
In addition, digitising the STIB/MIVB network completely and assigning the STIB/MIVB's standard code to each segment7 (geocoding) enabled us to connect the data with their segments for mapping and analysis.
Les programmes pour les jeunes ainsi que les installations réservées aux jeunes se conforment aux règles de sécurité incendie et de capacité maximale définies par le code standard de sécurité incendie.
Youth Programmes and Youth Programme facilities adhere to fire code safety and maximum occupancy* guidelines outlined per vessel based on Fire Safety Standard Code.
En-dessous de cette ligne on trouve le code standard de CMake pour que tous les paquets comme une commande et une cible personnalisées de CMake.
below this line is standard CMake stuff for all packages to handle QUIET, REQUIRED, ...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
