We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commander Sinclair
Cmdr. Sinclair
Commandant Sinclair, toutes mes excuses pour ce terrible incident.
Concernant le Commandant Sinclair, je suis là uniquement pour observer.
I have my orders... on the matter of Commander Sinclair. I'm here strictly to observe.
Par conséquent, je propose que le Commandant Sinclair soit mis en détention et transporté vers le monde Natal des Vorlons, de même que les témoins et les preuves qui ont été rassemblées.
I therefore move that Commander Sinclair be remanded for transport... to the Vorlon homeworld, along with the witnesses and evidence... that have been accumulated.
Dr. Kyle, vous étiez présent à la fête quand l'ambassadeur est arrivé vous pouvez confirmer que le Commandant Sinclair n'y était pas, exact? C'est exact.
Remember? Dr. Kyle, you were present with the party when the Ambassador arrived... and you can confirm that Commander Sinclair wasn't present, right?
Lieutenant-Commandant Takashima, vous preniez la place du Commandant Sinclair.
Le commandant Sinclair a demandé à vous voir par deux fois.
Commander Sinclair has requested the honor of your presence twice.
Vous présenterez vos excuses au commandant Sinclair... en privé, pour votre attitude.
You will apologize to Commander Sinclair... privately, for your behavior.
J'étais censée voir le commandant Sinclair il y a une heure.
Ambassador. - I apologize for intruding... but I was supposed to meet Commander Sinclair an hour ago.
Le commandant Sinclair pense pouvoir se débrouiller.
Commander Sinclair seems to think he can handle it.
Si ce n'était pas une idée des Forces Terriennes... je jurerais que le commandant Sinclair ne veut pas de cette interview.
If this interview hadn't been set up weeks ago... I'd swear Commander Sinclair didn't want to be interviewed.
Le commandant Sinclair a persuadé Trakis d'annuler ton contrat.
Commander Sinclair convinced Trakis to cancel your contract.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.