We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
setup command
Dans le plan comptable, on ajoute une colonne où on insère la combinaison des comptes (Commande Organiser colonnes).
In the chart of accounts, you create a new column where you indicate the account matches (Columns setup command).
Les vues peuvent être personnalisées et il est également possible d'en créer d'autres, avec la commande Organiser vues.
With the Views setup command, the views can be customized and personal, added views can be created.
Pour créer d'autres vues avec seulement certaines colonnes, utiliser la commande Organiser vues.
To create other views with only certain columns, use the Views setup command.
Pour afficher ces colonnes dans les autres tableaux, il faut utiliser la commande Organiser colonnes.
In order to display these columns in the other tables, use the Columns setup command.
Si la colonne Gr1 (ou la colonne que l'on préfère) ne soit pas visible, on peut l'afficher avec la commande Organiser colonnes.
In case the Gr1 column (or another preferred one) is not visible, make it visible with the Columns setup command.
La disposition, la dimension, la description, le format, la largeur, le style, l'alignement peuvent être personnalisés à travers les fonctions qui se trouvent dans la commande Organiser colonnes, menu Données.
The display, size, description, format, width, style, alignment can be edited thorough the Columns setup command from the Data menu.
Pour rendre visible une ou plusieurs de ces colonnes également dans d'autres vues, utiliser la commande Organiser colonnes dans le menu Données.
In order to make one or more of these columns visible also in other views, you need to use the Columns setup command from the Data menu.
Dans le tableau, l'utilisateur peut ajouter de nouvelles colonnes avec la commande Organiser colonnes, du menu Données.
Inside the table you can add new columns with the Columns setup command from the Data menu.
Un tableau complètement vide s'ouvre, où les colonnes doivent être créées et nommées par l'utilisateur, avec la commande Organiser Colonnes du menu Données.
An empty table will open where columns must be created and named by the user, using the Columns setup command from the Data menu.
Pour les rendre visibles, utiliser la commande Organiser colonnes du menu Données.
In order to make them visible, use the Columns setup command from the Data menu.
Pour catégoriser les mouvements et obtenir des rapports, insérez les catégories appropriées dans le tableau Catégories et affichez la colonne Catégories dans le tableau Écritures avec la commande Organiser colonnes.
To categorize the movements and get statements, enter the appropriate categories in the Categories table and display the Categories column in the Transactions table with the Columns setup command.
Afficher une colonne invisible: à partir du menu "Données", effectuer la commande Organiser champs et sélectionner la colonne qui doit être activée; effectuer un double-clique sur celle-ci ou presser le bouton "Changer attributs".
Displaying an invisible column: from the "Data" menu, activate the Set up fields command and select the column to be activated, then double click on it or press the button "Edit attributes".
Pour afficher la colonne CC3, cliquer sur la commande Organiser champs du menu Données; effectuer un double clique sur CC3 et atviver "visible" dans la petite case en bas de la fenêtre de dialogue.
In order to display the CC3 column, click on the Set up fields command of the Data menu; double click on CC3 and activate "visible" by checking the small box below in the dialogue window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
