Vertaling van "Commande de terminal mobile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mobile terminal control
CONTROLLING MOBILE TERMINAL
Une charge de traitement de données courante dans la station de base associée à la signalisation de commande de terminal mobile est calculée.
A current data processing load in the base station associated with the mobile terminal control signaling is calculated.
L'invention concerne un procédé de gestion d'appels, un terminal mobile associé et un procédé de commande de terminal mobile utilisant un état d'appel ainsi qu'un appareil connexe.
A call management method, an associated mobile terminal, and a mobile terminal control method using a call status, and a related apparatus.
APPAREIL DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
SYSTÈME D'ARGENT ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ DE TRANSFERT DE VALEUR ÉLECTRONIQUE, TERMINAL MOBILE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE, PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT SUR LEQUEL EST ENREGISTRÉ UN PROGRAMME
ELECTRONIC MONEY SYSTEM, ELECTRONIC VALUE TRANSFER METHOD, MOBILE TERMINAL, MOBILE TERMINAL CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON
SYSTÈME DE CONTRÔLE D'ACCÈS, PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'ACCÈS, TERMINAL MOBILE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE, SUPPORT D'ENREGISTREMENT SUR LEQUEL LE PROGRAMME DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE EST ENREGISTRÉ, ET PROGRAMME DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE
TERMINAL MOBILE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE, DÉTECTEUR, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DÉTECTEUR, SYSTÈME DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE, PROGRAMME DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE, PROGRAMME DE COMMANDE DE DÉTECTEUR, SUPPORT D'ENREGISTREMENT POUVANT ÊTRE LU PAR UN ORDINATEUR
MOBILE TERMINAL, MOBILE TERMINAL CONTROL METHOD, DETECTOR, DETECTOR CONTROL METHOD, MOBILE TERMINAL CONTROL SYSTEM, MOBILE TERMINAL CONTROL PROGRAM, DETECTOR CONTROL PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM
DISPOSITIF D'ACCÈS À DES INFORMATIONS, PROGRAMME D'ORDINATEUR, SYSTÈME DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, SYSTÈME DE CONTRÔLE D'ACCÈS, TERMINAL MOBILE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE, ET PROGRAMME DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE
INFORMATION ACCESSING DEVICE, COMPUTER PROGRAM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, ACCESS CONTROL SYSTEM, MOBILE TERMINAL, METHOD FOR CONTROLLING MOBILE TERMINAL, AND PROGRAM FOR CONTROLLING MOBILE TERMINAL
la présente invention concerne procédé d'enregistrement de gestes de référence, un procédé de commande de terminal mobile et un terminal mobile correspondant
the present invention relates to a reference gesture registering method, a mobile terminal driving method, and a mobile terminal thereof
PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT DE DONNÉES DE GESTES DE RÉFÉRENCE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE, ET TERMINAL MOBILE CORRESPONDANT
REGISTRATION METHOD OF REFERENCE GESTURE DATA, DRIVING METHOD OF MOBILE TERMINAL, AND MOBILE TERMINAL THEREOF
DISPOSITIF DE PASSERELLE, SYSTÈME DE COMMUNICATION MOBILE, TERMINAL MOBILE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TRANSFERT DE PAQUETS, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TERMINAL MOBILE ET SUPPORT NON TEMPORAIRE LISIBLE PAR ORDINATEUR
GATEWAY DEVICE, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, METHOD FOR CONTROL OF PACKET TRANSFER, METHOD FOR CONTROL OF MOBILE TERMINAL, AND NON-TEMPORARY COMPUTER-READABLE MEDIUM
l'invention concerne un terminal mobile dont la fonction peut être commutée selon qu'un détecteur est touché ou non, une méthode de commande de terminal mobile, un programme de commande de terminal mobile et un support d'enregistrement
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
