We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as the notation
Tous les autres réglages de votre paquetage de langue, comme la notation des dates, le code locale, la direction, etc. se trouvent aussi dans ce fichier et peuvent y être modifiés, à condition de le faire avec circonspection ! ;-)
All other settings for your language pack, as the notation of dates, the locale string, the direction etc. are in this file and can be changed there.
Comme la notation dans les systèmes en réseau est codée au format de données numériques, le même système peut être conçu pour gérer tout autre type de données numériques tel que les flux audio ou vidéo, les scripts ou les événements de contrôle.
As the notation in networked systems is encoded in digital data format, the same system can be designed to handle any other digital data types such as audio or video streams, scripts or control events.
Comme la notation est un facteur central dans le processus d'achat, il est important d'interagir avec ses clients Amazon afin de générer des avis grâce à un système de gestion des avis bien structuré.
As reviews are a key factor in the buying decision process, you should interact with your customers on Amazon and generate reviews through a well-structured review management system.
Son examen de maths couvrait de manière approfondie des sujets comme la notation scientifique.
Ce serait comme la notation des tableaux et des œuvres d'art, peut-être?
It would be like scoring tables and works of art, perhaps?
Tout comme la notation avec les accolades et les deux-points que nous avons déjà vue, new est une façon de créer des valeurs d'un objet.
Just like the notation with braces and colons we have already seen, new is a way to create object values.
Les enfants sont confrontés à des problèmes plus difficiles, ils assimilent de nouveaux concepts comme la notation algébrique, qui est le système de description des coups joués, et améliorent leurs ouvertures.
The children are confronted with more difficult problems, they assimilate new concepts such as algebraic notation, which is the system for describing the moves played, and improve their openings for tournaments.
Transfère aussi la musique et toutes les données pertinentes (comme la notation, les illustrations, les tags) qui s'y rapportent.
Transfers the music and all the relevant data as well (like rating, artwork, tags) related to it.
Le PIB est pourtant une mesure largement utilisée, au même titre que d'autres facteurs économiques importants comme la notation souveraine et la base imposable d'un pays.
But the wide usage of GDP as a measure ranges across many important economic indicators, from sovereign credit ratings to the tax base of a country.
Tout comme la notation de crédit d'un pays émergent affecte le prix de ses obligations d'entreprises ainsi que des obligations souveraines, le score ESG d'un pays affecte la dette émergente d'un gouvernement et d'une entreprise.
Corporate co-dependence Just as an emerging country's credit rating impacts the price of its corporate bonds as well as its sovereign bonds, a country's ESG score also affects both government and corporate EMD.
Pour la notation hexadécimale comme la notation décimale pointée, l'adresse réseau peut être suivie d'une barre oblique et d'un nombre compris entre 0 et 32, définissant la taille de l'adresse réseau en bits.
For either hexadecimal or dotted-decimal format, the network number can optionally be followed by a slash and a number in the range 0 to 32, which specifies the size of the network number in bits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.