Vertaling van "Compile une" in Engels
Compile une liste des personnes ayant un QI de 160 et plus dans la région.
Garcia, I need you to compile a list of people with I.Q.s of 160 or above in the region.
Afin d'assurer une vente réussie, je compile une liste des propriétés similaires vendues récemment dans votre région, avec un résumé de la démographie.
To help ensure a successful sale, I'll compile a list of similar properties recently sold in your area, along with a summary of the demographics.
ledit système compile une application non protégée laissant des zones de code fictif
the system compiles an unprotected application leaving areas of dummy code
Un serveur de présentation compile une description de moteur d'interface et des ressources spécifiques dans un moteur d'interface.
A presentation server compiles an interface engine description and specified resources into an interface engine.
Un avatar peut créer une liste de chansons et permettre à d'autres avatars de l'écouter dans une salle de chat ; tout comme un DJ dans une station de radio compile une playlist pour la faire écouter à ses auditeurs.
An avatar can create a playlist of songs and enable other avatars to listen to it within a chat room; just like a DJ at a radio station puts together a playlist of songs for listeners to hear.
Compile une vidéo avec les scènes provenant d'autres sources.
Compile a video with scenes from other sources.
Compile une chaîne de code PHP et retourne le tableau d'opcode résultant
Compile a PHP file and return the resulting op array
Il compile une expression rationnelle sans l'appliquer.
It compiles a regular expression, but doesn't apply it.
C'est un outil qui compile une base de données et un gestionnaire de relation.
It's a tool which compiles a database and a relation handling.
Le système compile une liste d'attributs associés à un consommateur individuel sur la base de l'information extraite.
The system compiling a list of attributes associated with an individual consumer based on the extracted information.
Le système d'ordinateur central compile une liste de différents produits pharmaceutiques et les classe en plusieurs catégories.
The central computer system compiles a list of various pharmaceutical products and sort them into different categories.
Le serveur d'administration de batterie test compile une batterie test comprenant au moins un test d'une bibliothèque test.
The test battery administration server compiles a test battery including at least one test from a test library.
Ce rapport résume les principaux modèles proposés dans la zone d'étude pour expliquer l'évolution tectonique de l'extension à la réactivation, et compile une série de données à prendre en considération pour les discussions et interprétations futures.
This report summarizes the main tectonic models proposed to explain both the extension and reactivation history over this area and compile a series of data to consider for further discussions and interpretations.
