Compiler les traités et les accords bilatéraux, sous-régionaux, régionaux ou multilatéraux signés par les États membres pour prévenir, combattre et éliminer le terrorisme
To compile the bilateral, subregional, regional, or multilateral treaties and agreements signed by member states to prevent, combat, and eliminate terrorism
b. Compiler les normes législatives et réglementaires, en vigueur dans les États membres, pour prévenir, combattre et éliminer le terrorisme
b. To compile the legal and regulatory norms on preventing, combating, and eliminating terrorism in force in member states
Compiler les résultats à la fin de la semaine.
Compile the results at the end of eight days.
Compiler les classes utilisant javac compilateur comme suit
Compile the classes using javac compiler as follows
Pour le moment, nous en sommes aux prémices Compiler les données, ébaucher les textes.
Now, it's still in the early stages - Compiling the data, drafting the texts.
Compiler les données dans un format normalisé.
Compile the data into a standardised format
Compiler les résultats de l'identification pour chaque endroit inspecté dans l'établissement (étage, gaine, pied, cellule, etc., en fournissant des détails descriptifs tels que le numéro des cellules).
Compile the detection results by location in the facility (i.e., by floor, boot, leg, bin, etc., including area description such as a bin number).
Compiler les données collectées et les analyser de façon matricielle dans le but de cibler les principaux clients & business potentiels et leur chiffre d'affaire estimé Résultats
Compile the collected data and perform matrix analysis to point out the main potential customers with potential businesses for the client and estimated turnover
Compiler les traités et les accords bilatéraux, sous-régionaux, régionaux ou multilatéraux signés par les États membres en vue de la prévention du terrorisme, la lutte contre ce fléau et son élimination
To compile the bilateral, subregional, regional or multilateral treaties and agreements signed by member States to prevent, combat and eliminate terrorism
Compiler les normes législatives et réglementaires existant dans les États membres en vue de la prévention du terrorisme, de la lutte contre ce fléau et de son élimination
To compile the legal and regulatory norms on preventing, combating and eliminating terrorism in force in member States
Compiler les routes de manière manuelle, créer les modèles avec les commandes permanentes pour générer les routes en un clic, libérer le courrier de la visite des clients dans un ordre strictement défini - trouvez tout cela et bien plus dans Logistique 3.0.
Compile the route with your own hands, create templates with permanent orders to generate routes in one click, relieve couriers from visiting checkpoints in strict order - all that and more in Logistics 3.0.
Compiler les points de vue des membres du Comité intergouvernemental sur ces questions tels qu'ils ressortent des déclarations prononcées dans le cadre du Groupe de travail II lors de la septième session et/ou des exposés présentés ultérieurement par écrit
compile the views of INCD members on these issues as evidenced by statements in Working Group II at the seventh session and/or by subsequent written submissions; and
Compiler les renseignements obtenus dans un système de gestion des données et les publier sur support papier et sur le Web, si le Groupe et le Comité de la science et de la technologie le jugent nécessaire
Compile the information gained from the survey into a database management system and publish in print and Web formats, if deemed appropriate by the Consortium and the CST.
