The software has compiled all the data for easier processing and analysis.
Le logiciel a compilé toutes les données pour faciliter le traitement et l'analyse.
The compiled code is ready to be executed on the server without issues.
Le code compilé est prêt à être exécuté sur le serveur sans problème.
The content of our website has been compiled with meticulous care.
Les contenus de nos sites ont été établis avec le plus grand soin.
The compiled documents included all necessary information for the upcoming audit.
Le dossier rassemblé comprenait toutes les informations nécessaires pour l'audit à venir.
During the project, I compiled a collection of documents related to local history.
Lors du projet, j'ai rassemblé une collection de documents liés à l'histoire locale.
The programmer submitted the compiled version of the application for testing.
Le programmeur a soumis la version compilée de l'application pour les tests.
Her compiled playlist included all the songs we loved from high school.
Sa playlist compilée incluait toutes les chansons que nous aimions au lycée.
Students received a compiled list of resources for their final research project.
Les étudiants ont reçu une liste compilée de ressources pour leur projet de recherche final.
All articles pertaining to the subject were compiled in a folder.
Tous les articles liés au sujet ont été rassemblés dans un dossier.
They compiled trivia from various sources to create an engaging quiz.
Ils ont compilé des anecdotes de diverses sources pour créer un quiz captivant.
The report was compiled in reference to the last quarter's financial performance.
Le rapport a été compilé au sujet des performances financières du dernier trimestre.
They compiled the highlights of their research into a concise report for publication.
Ils ont compilé les points essentiels de leur recherche dans un rapport concis pour publication.
These conference proceedings were compiled and edited by the editorial board.
Ces actes de colloque ont été rassemblés par les soins de la rédaction.