Vertaling van "Compuware" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compuware respecte votre entreprise et s'efforce de protéger votre vie privée.
Compuware values your business and strives to protect your privacy.
Compuware est une entreprise mondiale, avec des clients et partenaires partout dans le monde.
Compuware is a global company with customers and partners all over the world.
Compuware a pour principe de ne jamais vendre, négocier, louer ou diffuser des informations personnelles à des tiers.
Compuware will not sell, trade, rent or distribute personal information to third parties.
Tous les postes proposés par Compuware ou par ses filiales américaines ou internationales font l'objet d'exigences spécifiques en matière de compétences.
All open positions offered by Compuware or by its domestic and international subsidiaries are subject to specific job skill requirements.
Compuware permet aux grandes entreprises du monde entier d'exceller dans l'économie numérique en tirant pleinement parti de leurs investissements à forte valeur ajoutée dans les mainframe.
Compuware empowers the world's largest companies to excel in the digital economy by fully leveraging their high-value mainframe investments.
Compuware ne transmet ni ne vend vos informations à des courtiers en fichiers ou à des entités de marketing de masse similaires.
Compuware will never sell or provide your information to list brokers or similar mass marketing entities.
Toutefois, nous pouvons être amenés à transmettre des informations vous concernant à nos partenaires métiers ou à des fournisseurs que Compuware emploie afin de mieux servir vos intérêts ou de soutenir des promotions ciblées.
We may, however, provide information about you to our business partners and/or to vendors with whom we have contracted to in order to better serve your interests and/or to support targeted promotions.
Compuware utilise des données permettant de vous identifier, telles que le nom, le titre, la société, et l'adresse e-mail ou autre, afin de communiquer des promotions spéciales, des événements et des annonces.
Compuware will use personally identifiable information, such as name, title, company, and email or other address, to communicate special promotions, events and announcements.
Pour tout problème de confidentialité ou de collecte des données avec Compuware, ou si vous avez des suggestions sur la manière dont nous pourrions améliorer nos politiques, merci de nous contacter à l'adresse.
If you seek a resolution to any privacy or data collection issue with Compuware, or have suggestions on how we can improve our policies, please contact us at.
Répondant à l'évolution rapide des besoins des entreprises de toutes tailles, les solutions leader sur le marché de Compuware améliorent la qualité, facilitent l'intégration et dopent la performance des logiciels de commerce électronique et d'entreprise.
Meeting the rapidly changing needs of businesses of all sizes, Compuware's market-leading solutions improve the quality, ease the integration and enhance the performance of distributed, e-business and enterprise software.
Ces nouvelles fonctionnalités marquent le 18ème trimestre consécutif de la dynamique d'innovations de Compuware consacrée à la modernisation et à l'intégration du mainframe.
Si vous ne souhaitez pas recevoir de publicités de la part de Compuware, vous avez la possibilité de vous désabonner des communications ultérieures.
If you do not wish to receive future promotional information and material from Compuware, you are offered the option to opt-out of upcoming communications.
Les informations présentes sur le site sont régulièrement modifiées et Compuware peut apporter à tout moment et sans préavis des améliorations ou des changements aux produits et aux programmes décrits sur ce site.
Changes are periodically made to the information herein and Compuware may make additions, improvements or changes to the products and programs described herein at any time without notice.