Continuous fonctionnement, décharge en spirale, capacité élevée
Continuous working, spiral discharging, high capacity
Continuous temps de jeu: environ huit heures
Continuous rotation de 360 degrés des signaux de puissance ou de données
Continuous 360 degree rotation of power or data signals
Pour obtenir des échantillons en continu (aucune taille d'échantillon maximale), utilisez le paramètre Continuous.
To get samples continuously (no maximum sample size), use the Continuous parameter.
Future Continuous - l'avenir depuis longtemps: règles, tableaux, exemples
Future Continuous - the future for a long time: rules, tables, examples
Inclut la fonction Continuous Ingest pour les données de sources multiples pour une prise de décision plus fiable quasiment en temps réel.
Supports continuous data ingest from multiple sources to help enable reliable decision making in near real time.
Tenable.sc Continuous View est une solution complète offrant une visibilité continue et un contexte critique, ce qui vous permet de prendre des décisions.
Tenable.sc Continuous View is a comprehensive solution that provides continuous visibility and critical context, enabling decisive action.
Continuous Delivery est une démarche qui vise à révolutionner les pratiques et technologies utilisées pour créer et livrer des applications à forte valeur ajoutée aux lignes métiers.
Continuous Delivery is a revolutionary approach to the practices and technologies used to create and deliver high-value-added applications in a more efficient manner to business lines.
La stratégie du groupe a consisté à restructurer l'organisation et les processus pour soutenir des déploiements complets et fréquents sur huit semaines et obtenir le Continuous Delivery.
The grocery retailer's strategy is to restructure the organization and processes to support frequent full releases on a regular eight-week schedule and achieve Continuous Delivery.
Continuous queries pour mettre à jour les terminaux clients avec des nouvelles données
Continuous Queries for updating client devices with new bits of data
Nestlé Continuous Excellence dans tous les domaines de l'entreprise a continué de générer des économies significatives au-delà des objectifs, contribuant en partie à compenser la pression importante du coût des matières premières.
Nestlé Continuous Excellence in all areas of the company continued to create significant savings ahead of target, helping to partially offset major input cost pressures.
Un aspect essentiel de Continuous Delivery est la nécessité d'apporter des changements de taille réduite, par incréments, à vos applications et services.
Large, monolithic applications A key aspect of Continuous Delivery is making small, incremental changes to your applications and services.
Comme dans tout processus itératif, s'améliorer en s'appuyant sur des feedbacks rapides est une clé de la réussite de la mise en place de Continuous Delivery.
As with any iterative process, improvement through fast feedback is a key part of a successful Continuous Delivery setup.
