La DA a demandé et reçu des suggestions sur des enjeux nouveaux.
FD solicited and received input on emerging issues.
Dans sa démarche de sélection des membres, la DA est résolue à assurer la diversité et la non-exclusivité.
In appointing members, the FD is committed to diversity and inclusiveness.
De quel équipement informatique dois-je disposer afin de remplir la DA?
What computer requirements do I need to complete the AIR?
Où puis-je trouver les formulaires nécessaires pour soumettre la DA?
Where can I find the forms required to submit the AIR?
Puis-je supprimer une DA incomplète et recommencer avec une nouvelle?
Can I delete an incomplete AIR and start a new one?
La DA se réserve la prérogative de dissoudre le Comité à la suite d'un tel examen.
The FD retains the prerogative to disband the body following such a review.
La DA devrait examiner et améliorer ses processus de suivi des ERS.
FD should examine and improve its HRA tracking processes.
Un secrétariat du CCEA sera établi et intégré à la DA.
A FEAC secretariat will be established and housed in the FD.
La CSFO examinera les données de votre DA.
FSCO will review the data you entered in your AIR.
Cette section suggère des emplacements pour les DA dans différentes situations.
This section provides suggestions for where to place DAs in different situations.
La DA prévoit également le traitement tarifaire applicable aux marchandises.
The advance ruling also provides the applicable tariff treatment for the goods.
Veuillez suivre soigneusement ces instructions pour éviter de déposer des DA inexactes.
Please follow these instructions carefully to avoid submitting inaccurate AIRs.
Le bureau du DA est prêt à laisser tomber les charges.
The D.A.'s office is willing to drop the assault charges.