Le message DCI comprend un champ binaire d'au moins deux bits.
The DCI message includes a bit field of at least two bits.
Il s'engage cependant à retirer ce lien à première demande de DCI.
However he/she undertakes to delete this link on DCI's first request.
Le choix d'une nouvelle DCI s'appuie sur une procédure stricte.
The selection of a new INN relies on a strict procedure.
Une DCI est le seul nom générique accepté à l'échelle internationale.
An INN is the only internationally accepted generic name.
Les noms commerciaux des différents médicaments prescrits accompagnés de leurs DCI.
The trade names of the various prescribed drugs accompanied by their INNs.
Le terminal détermine si un format DCI court est configuré pour être utilisé.
The terminal determines whether short DCI format is configured to be used.
Il est important que DCI soit toujours en lien avec ça.
It is important for DCI to always be connected to this.
Cela ne veut pas dire que la DCI constitue un échec.
This is not to say that the DCI has been a failure.
Depuis sa création, le succès de DCI sécurité repose sur sa philosophie.
Since its inception, the success of DCI security based on his philosophy.
La formation académique est un pôle important de l'activité de DCI.
Academic training is a major pillar of DCI's activities.
Ce dispositif de terminal commute des formats DCI pour chaque ensemble de sous-trames.
This terminal device switches DCI formats for each subframe set.
Nous venons d'obtenir la même reconnaissance pour le DCI.
We have just obtained the same recognition for the DCI.
L'invention concerne également un système de détermination d'un format DCI.
Also disclosed is a system for determining a DCI format.