Le deuxième objectif a été d'évaluer la capacité du DED à réparer.
The second objective was the assessment of DED as a repair technology.
Il existe également du DED et de la didéméthyldapoxétine dans le plasma.
There are also DED and didemethyldapoxetine in plasma.
Selon la fonctionnaire, le DED aurait dû non seulement lui être communiqué, mais il aurait dû contenir d'autres documents indiquant exactement comment la fonctionnaire aurait pu atteindre les normes qu'elle ne respectait pas.
According to the grievor, the MAD should not only have been communicated to her but should have contained additional material therein setting out how exactly the grievor could have achieved the standards that she was not meeting.
176 La fonctionnaire a fait valoir que le DED aurait dû lui être remis comme outil de gestion du rendement.
176 The grievor submitted that the MAD should have been given to the grievor as a performance management tool.
Le DED alimente la poudre métallique à travers une buse de dépôt et la fond avec un laser haute puissance.
DED feeds the metallic powder through a deposition nozzle and melts it with a high power laser.
Nous offrons également un transfert de connaissances complet aux partenaires qui souhaitent devenir des experts régionaux du DED.
We also offer complete knowledge transfer to partners that wish to become regional DED experts.
Les appels d'offres et les contrats gouvernementaux requièrent généralement une licence DED continentale.
Government tenders and contracts generally require a mainland DED license
Une fenêtre de suivi des calculs permet de contrôler, au cours de la simulation, la valeur du DED et sa précision pour chaque détecteur.
A calculation window allows you to monitor the DED value and its error rate for each detector, during the simulation.
Si la transmission des paquets de données à la station de travail n'est pas autorisée, les paquets de données sont supprimés par le DED.
If transmission of the data packets to the workstation is not authorized, the data packets are discarded by the DED.
La dapoxétine est liée à 98% aux protéines plasmatiques et à 97,5% de DED.
Dapoxetine is 98% bound to plasma proteins and 97.5% DED.
Avant le dépôt de la proposition de composition du jury de thèse, un dernier entretien avec le DED est prévu.
Before starting the procedure for the defense of the thesis, a final interview with the DED is compulsory.
Au rang des autres attributions du DED figurent la préparation et la gestion d'un registre du commerce et l'octroi de licences commerciales.
DED's other functions comprise a range of regulatory activities, including the preparation and maintenance of a commercial register and the issuing of trade licences.
Tous ces aspects combinés rendent le DED facile à appréhender, à apprendre et à utiliser, plus difficile à oublier, accroissent la vitesse de frappe, réduisent les erreurs et diminuent l'exposition de l'utilisateur à des problèmes médicaux.
All this together makes the DED easy to comprehend, easy to learn, easy to use, more difficult to forget, increase the speed of typing, reduce errors and makes the user less prone to medical problems.
