Dans tous ces cas, le DIN est considéré comme étant inactif.
In all cases, the DIN is no longer considered active.
Sur les fixations, vous trouverez l'intervalle de valeur DIN spécifique.
On the bindings, you will find the specific DIN value interval.
En tapant le DIN, ne laissez aucun espace entre les chiffres.
When entering your DIN, do not include any spaces between digits.
Le module convient au montage sur tous les systèmes à rails communs DIN.
The module is suitable for mounting onto all common DIN rail systems.
Bien sûr satisfait aux plus hautes exigences et les normes DIN en vigueur.
Of course met the highest requirements and the applicable DIN standards.
Nous vérifions nos batteries avec des procédures élaborées selon les normes DIN.
We check our batteries with elaborate procedures according to the DIN regulations.
Nous avons déjà mentionné l'importance de choisir un désinfectant avec un DIN.
We already mentioned the importance of selecting a disinfectant with a DIN.
La tête de raccordement forme B suivant DIN est la plus répandue.
Terminal head type B according to DIN is more widespread.
Certaines fixations ont la vis de réglage DIN devant la butée.
Some bindings have the DIN adjustment screw in front of the toe piece.
Pions éjecteurs en version DIN et des modèles spéciaux avec chemise éjectrice.
Ejection pins in DIN version and and special models with ejector.
Les valeurs DIN et Z sont toujours aussi important ici.
DIN and Z values are just as important as ever here.
Ces produits ont un DIN et doivent être clairement étiquetés.
These products have a DIN and must be clearly labeled.
Avec les années, le but du DIN a évolué.
Over time, the purpose of the DIN has evolved.
