Vertaling van "DLZ" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Or, le DLZ étant, selon le droit suisse, compétent pour représenter les droits de ses membres et pour agir en leur nom, la requête ne saurait être considérée comme anonyme.
As the DLZ is, according to Swiss law, competent to represent the rights of its members and to act on behalf of them, the application cannot be deemed anonymous.
Le 10juillet 1976, les locaux du DLZ firent l'objet d'une perquisition.
On 10 July 1976 the premises of DLZ were subjected to a search.
Après cette action, les problèmes de l'ouverture du fichier DLZ devraient disparaître.
Accidental deletion of the description of the DLZ from the Windows registry
Le calcul de la longueur du vecteur vitesse a été déplacé dans la DLZ.
Fixed BIT freeze when folding the wings Velocity vector length calculation has been moved to the DLZ
Au contraire, Omkarananda a constamment cherché à s'établir à Winterthur et les liens qu'il a tissés avec les membres du DLZ sont beaucoup plus étroits que ses liens avec tout autre personne ou lieu étranger.
On the contrary, - 114 - Omkarananda constantly sought to settle in Winterthur and the ties with the mentbers of DLZ are much stronger that his ties with any other person or place abroad.
Qui as trois heures pour attendre le Lebanon DLZ?
Who has three hours to wait for the Lebanon DLZ?
Le 10juillet 1974. le Conseil d'Etat du canton de Zurich (Regierungsrat) rejeta les recours formés contre cet arrêté par le requérant lui-même et plusieurs membres du DLZ.
On 10 July 1974 the Canton of Zurich State Council (Regierungsrat) rejected the appeals lodged against that order by the applicant himself and several members of the DLZ.
Sur sa page Internet, le périodique agricole allemand dlz agrarmagazin a sondé ses lecteurs au sujet des mesures susceptibles, en temps de crise sur le marché du lait, de produire au plus vite des effets.
The German agricultural magazine dlz agrarmagazin conducted a survey on its website, asking what measures were the quickest effective ones in the milk market's crisis situations.
Les informations concernant la fortune du DLZ et les sommes envoyées en Inde confirmaient le risque de fuite, auquel les cautions versées par des membres du DLZ n'auraient sans doute pas pu parer.
Elements relating to the DLZ wealth and money sent to India supported the danger of absconding which was not likely to be avoided by deposits made by members of the DLZ.
En 2005, elle a remporté le prix décerné par le groupe DLZ pour ses nouveautés techniques pour la technologie dans l'alimentation du bétail.
In 2005, the DLZ Group recognised the cattle feeding technology on the Gulliver with a technical innovation prize.
Obtenez les connaissances sur le produit dont vous avez besoin pour réussir avec DLZ. Commencer
Prix Innovation DLZ 2011 dans la catégorie Alimentation bovine 2011 Les niches individuelles Calf-Tel sont valorisées par la zone d'exercice pratique FlexyFence.
DLZ Innovations Prize 2011 in the Cattle Feeding category 2011 The Calf-Tel individual hutches are upgraded with the practical FlexyFence exercise area.
Un attaquant peut contourner les restrictions d'accès aux données via DLZ Zone Transfer de ISC BIND, afin d'obtenir des informations sensibles.
