Vertaling van "DOCUP de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'amélioration du système de gestion et de contrôle sera poursuivi par rapport au DOCUP de la période précédente.
Efforts to improve the management and control arrangements will be carried over from the SPD for the previous period.
En prorogeant le DOCUP de l'objectif no 4, la Commission veut apporter un élément significatif de la contribution du FSE à l'effort entrepris par le Grand Duché de Luxembourg dans le domaine de l'anticipation industrielle et du développement des ressources humaines.
By extending the SPD for Objective 4, the Commission hopes to make a significant contribution, through ESF assistance, to Luxembourg's efforts in the field of adapting to industrial change and developing human resources.
En ce qui concerne les DOCUP de la période 1997-1999, la présentation des demandes de soldes de paiement s'effectuera le 30 juin 2001.
Applications for payment of the balances for the SPDs for 1997-99 were submitted on 30 June 2001.
Aux termes de ces modalités de suivi, les Etats membres se sont engagés à mettre à jour chaque année et selon un calendrier précis les tableaux financiers globaux contenus dans les CCA et DOCUP de l'Objectif 1.
Under these monitoring procedures, the Member States have undertaken to update the overall financial tables in the CSFs and SPDs for Objective 1 each year and in accordance with a precise timetable.
Les comités de suivi des CCA et DOCUP de l'Objectif 1 ont aussi comme tâche spécifique l'analyse périodique de l'évolution intervenue en matière de disparités et de retards de développement sur base des Indicateurs précisés dans le CCA (voir chapitre II, section C).
A further specific duty of the Monitoring Committees for the CSFs and SPDs for Objective 1 is the regular analysis of the changing situation developments as regards disparities and development gaps on the basis of the indicators set out in the CSF (see II.C).
À l'origine, l'aide avait été octroyée dans le cadre du DOCUP de la Province Flevoland, en tant qu'aide à l'investissement en vertu du point 3.3 du DOCUP.
Originally, the aid had been awarded under the SPD for Flevoland Province as aid for investment under point 3.3 of the SPD.
Le Grand projet « CAP'DECOUVERTE » est inclus dans le DOCUP de la région Midi-Pyrénées pour lequel la participation du FEDER a été fixée à 15,24 millions d'euros, soit 27,77 % du coût total éligible de ce projet (54,88 millions d'euros);.
the "Cap'Decouverte" project, provided for in the SPD for the Region of Midi-Pyrénées, for which the ERDF contribution was set at €15.24 million, which represents 27.77% of the total eligible cost of the project (€54.88 million).
Le premier projet concerne PORT 2000 - LE HAVRE, prévu dans le DOCUP de la Région Haute-Normandie, pour lequel la participation du FEDER a été fixée à 38099846 €, soit 25 % du coût total éligible de 152399384 €.
The first is 'PORT 2000 - LE HAVRE' in the SPD for the Upper Normandy Region to which the ERDF will contribute €38099846, 25% of the total eligible cost of €152399384.
le Grand projet « Pilkington - Glass France à Seingbouse » prévu dans le DOCUP de la région Lorraine pour lequel la participation du FEDER a été fixée à 2667858 euros.
the "Pilkington - Glass France" project in Seingbouse, provided for in the SPD for the Region of Lorraine, for which the ERDF contribution was set at €2667858.
le Grand projet « Extension de l'usine UNILIN- Phases 2 et 3 » prévu dans le DOCUP de la région Champagne-Ardenne.
the "extension of the UNILIN factory - Phases 2 and 3" project, provided for in the SPD for the Region of Champagne-Ardenne.
Les interventions au titre de l'objectif 1 suivent de près la structure et les initiatives du DOCUP de l'objectif 3.
Objective 1 interventions closely follow the structure and thrust of the objective 3 SPD.
Le DOCUP de l'objectif 6 apportera une contribution significative au futur développement de la région en mettant particulièrement l'accent sur les atouts des collectivités locales et la participation de tous les citoyens,
The Objective 6 SPD will make a significant contribution to the region's future development and places a strong emphasis on the strengths of local communities and the involvement of all citizens, particularly women and young people, in taking advantage of the opportunities offered under the Programme.
Tout comme pour les interventions de l'objectif 1, les dispositifs mis en place pour l'évaluation intermédiaire des DOCUP de l'objectif 2 se basent sur les groupes techniques d'évaluation, le groupe technique de coordination des évaluations et les groupes de travail thématiques.
Similarly to the arrangements for Objective 1 programmes, the mid-term review of the Objective 2 SPDs is carried out by the technical evaluation groups, the technical evaluation coordination group and the thematic working groups.
