Examples with "Dans certains scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un dialogue correspondant à la séquence de photos a été enregistré sur des cassettes pour accompagner la présentation, ou dans certains cas, le script est lu par les spécialistes en communication interpersonnelle.
A dialog which corresponded with the photo sequence was pre-recorded on audio cassettes and played during the interaction, or in certain circumstances, the script was read by the interpersonal communicators.
Il y a quelques bidouilles de configuration d'OpenSimulator que vous pouvez faire pour augmenter significativement les performances de charge des scripts dans certaines situations.
Configuration tweaks There are a couple of OpenSimulator configuration tweaks that you can do to significantly improve script loading performance in certain situations.
En raison de cette vulnérabilité, dans certaines situations, le script spécialement conçu n'est pas nettoyé correctement et, par conséquent, ceci pourrait permettre l'exécution du script fourni par l'attaquant dans le contexte de sécurité d'un utilisateur qui affiche le contenu malveillant.
Due to the vulnerability, in specific situations the specially crafted script is not properly sanitized, which subsequently could lead to an attacker-supplied script being run in the security context of a user who views the malicious content.
Pour "sauvegarder" les paramètres, ces commandes doivent être écrites dans certains fichiers (scripts shell) qui sont lancés à chaque démarrage de l'ordinateur.
To "save" the settings, these commands must be written in certain files (shell scripts) which run each time the computer starts up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
