Vertaling van "Dans un fichier PostScript" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to a postscript file
in a PostScript file
Certains utilisateurs ont réussi à imprimer dans un fichier postscript et à créer un fichier PDF/X-3 conforme à l'aide d'Adobe Distiller.
Some users have had success by printing to a postscript file and using Adobe Distiller to create a compliant PDF/X-3.
Des unités personnalisées vous permettent d'afficher des coordonnées telles qu'elles apparaissent dans un fichier PostScript.
Custom units allows you to display coordinates as they appear in a PostScript file.
Etant donné que les polices de type 1 n'ont pas besoin d'être converties en un autre format lorsque la police (ou un sous-ensemble de cette police) est incorporée dans un fichier PostScript, elles offrent de meilleurs résultats lorsque vous utilisez Acrobat Distiller.
Because Type 1 fonts don't need to be converted to another format when the font (or a subset of the font) is embedded in a PostScript file, they offer the best results when you use Acrobat Distiller.
Dans un fichier PostScript, les commentaires DSC contiennent des informations sur le fichier (comme l'application d'origine, la date de création et l'orientation de la page).
In a PostScript file, DSC comments contain information about the file (such as the originating application, creation date, and page orientation).
l'objet converti est écrit dans un fichier PostScript
Il est possible que la position d'un mot dans un fichier PostScript n'ait aucune relation avec sa position dans la page.
There may be no relationship between the location of a word in the PostScript file and its location on the page.
Les publicités sont stockées dans un fichier postscript encapsulé, manipulées dans la forme souhaitée et stockées comme une image numérique dans un fichier comprimé doté de mots-clés.
The advertisements are stored in an encapsulated postscript file, manipulated to the desired form, and stored as a digital image in a compressed file with key words.
Le RIP ou traitement d'une image matricielle correspond au processus et au moyen permettant de transformer des informations numériques vectorielles, telles que dans un fichier PostScript, en une image tramée haute résolution.
RIP; RIPing; RIPed raster image processing is the process and the means of turning vector digital information such as a PostScript file into a high-resolution raster image.
Pour imprimer vers un fichier, choisissez soit Séparations, soit Séparations In-RIP pour enregistrer les paramètres de séparation dans un fichier PostScript composite pour un traitement RIP.
To print to a file, choose either Separations, or In-RIP Separations to save separation settings in a composite PostScript file for processing in the RIP.
Vous pouvez également imprimer dans un fichier PostScript et ouvrir ce fichier avec Distiller, Acrobat Professional ou l'application d'aperçu d'Apple.
Or, print to PostScript file and open that file with Distiller, Acrobat Professional, or Apple's Preview application.
Vous pouvez créer une page de comparaison personnalisée et l'enregistrer dans un fichier PostScript ou PostScript Encapsulé (EPS) intitulé CALIB.PS.
You can create a custom Comparison Page and save it as a PostScript or Encapsulated PostScript (EPS) file called CALIB.PS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
