Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
file
View images
Vertaling van "file" in Frans
Vervoegen
The master file should always be linked to each project document.
Le fichier maître doit toujours être lié à chaque document du projet.
All my efforts went down the pan when the file got corrupted.
Tous mes efforts sont partis en fumée quand le fichier a été corrompu.
They experienced an unjustified delay in the processing of their file.
Ils ont subi un retard injustifié dans le traitement de leur dossier.
They submitted a very thorough file proving how solid their project is.
Ils ont présenté un dossier très complet prouvant la solidité de leur projet.
Customers wait in single file outside the bakery that has just opened.
Les clients attendent en file devant la boulangerie qui vient d'ouvrir.
The doctor reviewed my file thoroughly before suggesting a treatment.
Le médecin a étudié mon dossier avec sérieux avant de proposer un traitement.
The file includes all the documents required for university enrollment.
Le dossier renferme tous les documents exigés pour l'inscription à l'université.
The luck-based file selection process is frustrating for the most serious candidates.
Le processus chanceux de sélection des dossiers frustre les candidats les plus sérieux.
He deleted an important file from his computer by mistake.
Il a supprimé un fichier important de son ordinateur par erreur.
Dividing the file into two clearly defined sections helped the jury.
La division en deux du dossier en plusieurs sections claires a aidé le jury.
The unread file was mistakenly stored away in the archive cabinet.
Le dossier pas lu a été rangé par erreur dans l'armoire des archives.
They found the missing file by sheer fluke during a routine cleanup.
Ils ont retrouvé le dossier perdu par pur hasard lors d'un simple rangement.
The encrypted file contains all the company's customers' banking information.
Le fichier chiffré contient toutes les informations bancaires des clients de l'entreprise.
Images of file
dossier
classeur
file d'attente
lime
râpe
file
colonne
Uitdrukkingen met file: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
file under v.
classer · ranger
"Please file under 'Invoices' when you finish."
file in v.
entrer en file
"The students began to file in quietly into the auditorium."
file out v.
sortir en file
"The students began to file out of the classroom quietly."
file past v.
défiler · passer devant
"The mourners file past the casket in silence."
file with v.
classer · archiver
"Please file the receipts with the other financial records."
file off v.
quitter
"The students filed off the bus quietly."
file down v.
atténuer · limiter
"They filed down their differences to reach an agreement."
rank and file workers n.
employés ordinaires
"The rank and file workers demanded better working conditions."
Indian file n.
file indienne
"The scouts walked in Indian file through the narrow forest path."
! file off the serial numbers v.
effacer les marques d'identification
"Thieves file off the serial numbers to avoid detection."
! circular file n.
corbeille à papier
"The memo ended up in the circular file."
file through v.
défiler dans · défiler par
"The students file through the narrow hallway after the bell rings."
file up v.
classer · organiser
"I need to file up these papers before the meeting."
grandfather file n.
fichier de sauvegarde
"The system automatically updates the grandfather file every week."
! round file n.
corbeille à papier
"He tossed the old report into the round file."
open file v.
ouvrir un fichier
"Click to open file on your computer."
box file n.
boîte à archives
"She kept all her important papers in a box file."
computer file n.
fichier informatique
"The software updates are available as a computer file."
file away v.
classer · archiver
"She decided to file away the old reports."
file cabinet n.
classeur · armoire à dossiers
"She opened the file cabinet to find the report."
Synoniemen voor file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
file extension
+10k
file in
+10k
file system
+10k
open file
+10k
file for
+10k
file with
+10k
file format
+10k
on file
+10k
Resultaten: 492076. Exact: 492076. Verstreken tijd: 236 ms.
