Examples with "DataManager est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le logiciel PC gratuit GSM-2 DataManager est convivial et sert d'unité de suivi, de contrôle et d'organisation centralisée.
The user-friendly free of charge PC software GSM-2 DataManager works as a central monitoring, controlling and organizing unit.
NovoLog DataManager est une application comprise dans NovoLog qui permet d'établir une stratégie de gestion des enregistrements en termes de suppression et d'archivage.
NovoLog DataManager, a NovoLog application, allows to establish a record management strategy in terms of deleting and archiving.
FILT'RAY DataManager FILT'RAY DataManager est une plateforme extranet accessible par identification sécurisée depuis un poste fixe, une tablette ou un smartphone connectés à internet.
FILT'RAY Datamanager is an extranet platform that can be accessed by a secure login from a fixed location, a tablet, or a smartphone connected to the Internet.
Andere resultaten
Avec ses nombreuses autres interfaces et fonctionnalités, le Fronius Datamanager 2.0 est l'un des composants les plus précieux d'un système garanti à long terme.
Numerous other interfaces and features make the Fronius Datamanager 2.0 a vital component of a future-proof system. Find out more
Ils sont enregistrés et gérés par le DataManager.
Those are registered and managed by the DataManager.
DataManager et PDFMM ne sont pas accessibles à distance.
DataManager and PDFMM cannot be accessed remotely.
Du point de vue matériel, il suffit de posséder un onduleur Fronius avec fonction Datamanager.
The only requirement in terms of hardware is a Fronius inverter with a Datamanager function.
Grâce à AutoForm-DataManager et AutoForm-ReportManager, les informations obtenues peuvent être renseignées en détails.
Dans le cas où vous faites déjà appel à nos services de datamanagement, vous nous stipulez votre cible et nous préparons la base de données.
If you already work with us in datamanagement, you give us the criteria and we handle the selection.
Dans un contexte de workflow avec utilisation des fonctionnalités de Datamanagement, les données additionnelles exploitées dans les diffusions peuvent être renseignées au niveau des adresses de contrôle afin d'en forcer la valeur : on s'affranchit ainsi de la substitution aléatoire des valeurs.
When using a workflow with Datamanagement functionalities, the additional data processed in deliveries can be entered at seed address level to force values: this sidesteps random value substitution.
Le DataManager fournit une méthode pour récupérer le DataBuilder approprié pour désérialiser une classe donnée et, en outre, une méthode plus courte pour récupérer le DataBuilder et lui faire faire la désérialisation en une étape.
The DataManager provides a method to get the appropriate DataBuilder to deserialize a given class and additionally a shorthand method to get the DataBuilder and have it do the deserialization in one step.
Cette exception peut être levée lors de la tentative de démarrage d'une transaction et les objets DataManager et PDFMM renvoyés par JNDI namingcontext.lookup () sont nuls.
This exception is thrown when trying to start a transaction, and the DataManager and PDFMM objects returned from the JNDI namingcontext.lookup() are null.
Le système reçoit ses informations par le biais d'un Datamanager intégré à l'onduleur, qui transmet toutes les données nécessaires à Fronius Solar.web via une connexion LAN ou WLAN.
The system receives the information using a Datamanager integrated in the inverter, which transfers all the required data to Fronius Solar.web via a LAN or WLAN connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
