Diffraction coronaire par aérosols de lumière du soleil réfléchie depuis ces sources
coronal diffraction by aerosols of sunlight reflected from these sources
Diffraction sur poudre (montages classiques et haute résolution)
Powder diffraction (classical and high-resolution set-up)
On pense tout d'abord que Diffraction est une pièce pour six.
We can think at first that Diffraction is a piece for six.
Mais Diffraction est en fait une pièce pour six + un.
But Diffraction is in fact a piece for six + one.
Diffraction, avec sa puissante partition lumineuse, se vit comme un hommage au chaos progressif.
Diffraction, with its powerful light score, is to be lived as a tribute paid to the progressive chaos.
Les premières répétitions consistent à transmettre aux interprètes une partie de la gestuelle de la pièce Diffraction.
The first rehearsals consisted of transmitting the body language of Diffraction to the dancers.
Diffraction : phénomène qui se manifeste lorsque des ondes rencontrent un obstacle ou une ouverture.
Diffraction refers to various phenomena that occur when a wave encounters an obstacle or a slit.
Un quatrième mode d'éclairement est connu, voici maintenant comment je propose de le nommer : Diffraction.
A fourth lighting method is known, here now how I propose to name it: diffraction.
La Diffraction d'une onde de propagation d'une grille de sous-longueur d'onde produit les proche-zones (évanescents) diminuantes exponentiellement enfermées dans une longueur d'onde de la grille.
Diffraction of a propagating wave from a sub-wavelength grating produces exponentially decaying (evanescent) near-fields trapped within a wavelength of the grating.
Diffraction de la lumière.
The diffraction of light by ultrasound
Diffraction: Une onde sonore qui rencontre un obstacle peut également subir une déflection dans la direction de sa propagation.
Diffraction: sound waves encountering obstacles may also experience a deflection in the direction of their propagation.
Diffraction - La propriété de toutes les ondes par laquelle elles se propagent en rencontrant un obstacle.
Diffraction - The property of all waves whereby they spread out on encountering a obstacle.
Ce fichier Powder Diffraction contient plusieurs sous-fichiers, tels que les minéraux, les métaux et les alliages, les produits pharmaceutiques, la médecine légale, des excipients, supraconducteurs, semi-conducteurs, etc., avec de grandes collections de matériaux de référence organiques, organométalliques et inorganiques.
The Powder Diffraction File contains many subfiles, such as minerals, metals and alloys, pharmaceuticals, forensics, excipients, superconductors, semiconductors, etc., with large collections of organic, organometallic and inorganic reference materials.
