Vertaling van "Disper" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
« Grâce à la plate-forme StorNext, nous pouvons assurer la disponibilité des données et leur accès en toute transparence par les différents groupes d'utilisateurs tout au long du cycle de vie des données », explique Thomas Disper.
"With the StorNext platform, we can keep data readily and transparently accessible to multiple groups throughout the entire data lifecycle," explains Disper.
« StorNext nous permet de fournir une capacité bien supérieure rapidement et facilement », annonce Thomas Disper.
"StorNext allows us to provide a lot more capacity quickly and easily," says Disper.
« Les projets scientifiques peuvent générer des quantités astronomiques de données », explique Thomas Disper, directeur de la sécurité informatique et directeur informatique de l'institut Max-Planck de chimie.
"Scientific projects can generate tremendous amounts of data," says Thomas Disper, chief information security officer and head of IT for the Max Planck Institute for Chemistry.
Rouge imprimé pul tissu pour bébé disper
red printed pul fabric for baby disper
Action antibactérienne et antalgique de la cavité buccale type aphte; diluez 1 goutte d'huile essentielle de giroflier, en synergie avec 1 goutte d'huile essentielle de laurier noble et 1 goutte d'huile essentielle de lavande aspic dans 3 gouttes de disper.
Action antibacterial and analgesic oral cavity ulcer types; Dilute 1 drop of essential oil of clove, in synergy with one drop of essential oil of bay leaves and 1 drop of essential oil of lavender aspic in 3 drops of disper.
« Notre nouvelle solution basée sur StorNext nous fournit les performances nécessaires pour prendre en charge plusieurs flux de données en parallèle, ce qui élimine tout problème de goulets d'étranglement », déclare Thomas Disper.
"Our new solution based on StorNext gives us the performance to support multiple parallel streams of data-which keeps research far away from bottlenecks," says Disper. Overcoming Skyrocketing Data Growth
Averses disper sees, un peu de soleil plus tard dans la journée.
Scattered showers, some sun later in the day.
Une assez grande disper sion des niveaux d'empoussiérage a été notée (écarts-type de l'ordre de 30 fo de la valeur moyenne pour des séries de dix à trente mesures).
A rather large variation in dust levels was observed (a range of the order of 30 7. from the mean value for a series of 10 to 30 measurements).
Pour cette raison, vous devez prendre un dispersant (disper ou labrafil) en quantité 4 fois supérieure à celle de l'H.E.C.T. pour disperser l'huile essentielle dans un verre d'eau ou dans votre bain pour votre plus grande satisfaction.
For this reason, you must use four parts of an emulsifying dispersant (disper or labrafil) for every part of CTEO to disperse the essential oil in a glass of water or in your bath for your greatest satisfaction.
Chauffage, climatisation, plomberie, salles de bain, toilettes, cuvettes de WC - DISPER Contact
Heating, Plumb, bath, showers, toilet seats... - DISPER Contact
À l'heure actuelle, on étudie le rôle des gouttelettes d'hydrocarbures dans les sol uti ons disper sées par des moyens chimiques.
At present, the role of oil droplets in chemically dispersed solutions is being investigated.
L'invention concerne une composition, utilisée en particulier pour traiter des os et/ou du cartilage endommagés, comprenant du collagène d'origine animale et un agent de dispersion contenant un groupe hydroxy, ce dernier présentant au moins un alcool biocompatible, le collagène étant réparti (disper
The invention relates to a composition, particularly for the treatment of bone and/or cartilage defects, comprising a collagen of animal origin and a dispersing agent that contains hydroxy groups. The dispersing agent is provided with at least one biocompatible alcohol while the collagen is disperse
Andere resultaten
Angus, tu pourrais garder Angelica demain pendant que l'on dispère les cendres de Dana ?
ANGUS? COULD YOU WATCH ANGELICA TOMORROW WHILE WE SCATTER DANA'S ASHES?
