Il se passe qu'on sait que Dom a piqué la figurine.
What's going on is we know Dom took the doll.
Je m'attendais à plus puissant et meilleur de ta part, Dom.
I'd expect something bigger and better from you, Dom.
Dom, c'est le type qui était dans l'autre voiture...
Dom, he's the guy that was in the other car...
Chloe sourit gaiement, comme elle regardait Dom et attendait une réponse.
Chloe smiled cheerily as she watched Dom and waited for an answer.
Le seul d'entre vous qui avait des tripes c'était Dom...
The only one of you guys that had a backbone was Dom...
Tu as fait très peu pour moi dans ma vie, Dom.
You have done very little for me in my life, Dom.
On pense qu'il est temps pour Dom de quitter l'île.
We think it's time for Dom to push off our island.
Dom, je ne peux pas m'occuper de ça là.
Dom, I can't deal with that right now.
Arrête-toi sur l'homme qui sort juste avant que Dom n'entre.
Now hold on that guy that comes out just before Dom goes in.
Bien, vous avez une chance de les frapper ici, Dom.
All right, you got one chance to hit them here, Dom.
Je suis médecin, et son ami Dom est mal en point.
I'm a doctor, and his friend Dom is in bad shape.
Crée un nouveau document Dom à partir de zéro et le retourne.
Creates a new Dom document from scratch and returns it.
Dom n'était peut-être pas aussi sensible, après tout.
Maybe dom wasn't such a sensitive guy after all.
