Enjoy every bit of/ Don 'T mealtimes doing something else.
Savourez chaque bouchée / Don 't manger en faisant autre chose.
Don's right... this is not a serial killer thing.
Don a raison, ce n'est pas un tueur en série.
The story ends, Don, with you signing that confession.
Fin de l'histoire, Don, lorsque vous signez ces aveux.
It's my guess that Don caught an early train and...
Tu sais, je suppose que Don a pris le train tôt et...
I didn't take you for one of them, Don.
Je ne t'ai pas pris pour l'un d'eux, Don.
Don invited me to follow him, trough a bridgeless creek.
Don m'a invité à le suivre à travers une crique sans pont.
We're not trying to say what Don did was right.
On essaie pas de dire que Don a eu raison de faire ça.
The Don wants you here for a big meeting tomorrow night.
Le Don veut que tu sois là pour un grand meeting demain soir.
I haven't done all this for your life, Don.
Je n'ai pas fait tout cela pour avoir ta vie, Don.
Poor Don E. has been reduced to eating pepperoni pockets.
Pauvre Don E. a été réduite à manger des poches de pepperoni.
Listen, Don, our informant said these people were killed.
Don, notre informateur a dit que ces patients avaient été tués.
Well, apparently Don didn't mention them in the article.
Apparemment, Don n'a pas parlé d'eux dans l'article.
But I hate to go on living with Don all this time.
Mais je ne veux plus vivre avec Don pendant tout ce temps.