Vertaling van "DualBattery" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur la page dédiée DualBattery.
Avec la technologie DualBattery, une deuxième batterie est fixée sur le tube supérieur ou sur la surface de chargement.
In the case of DualBattery technology, a second battery is fitted to the top tube or cargo surface.
Pour la DualBattery, nous nous sommes penchés sur l'autonomie et le dynamisme de la conduite.
For the DualBattery, we dealt intensely with the topics of range and riding dynamics.
La DualBattery est parfaite pour les cyclotouristes, les travailleurs qui se déplacent à vélo et les cyclistes transportant de lourdes charges.
The DualBattery is perfect for tour bikers, long-distance commuters or cargo bikers.
Comment fonctionne le chargement des batteries avec la technologie DualBattery ?
Can I ride twice as far with DualBattery?
Le DualBattery système vous permet d'atteindre une autonomie de 180 km dans des conditions favorables.
The DualBattery system provides support up to a range of 180km under favorable conditions.
Comment fonctionne le chargement des batteries avec la technologie DualBattery ?
Avec la technologie DualBattery - qui permet l'utilisation de deux batteries utilisées en parallèle - nous atteignons une capacité totale exceptionnelle de 1000 Wh.
With the DualBattery technology - using two rechargeable batteries in parallel - we can achieve a record capacity of a combined 1,000 Wh.
Le système DualBattery, avec sa capacité totale de 1000 Wh, vient compléter l'équipement de ce vélo de transport moderne et urbain.
The DualBattery with a charging capacity of 1,000 Wh tops off the drive package of this contemporary, urban cargo bike.
Avec la technologie DualBattery, une batterie de cadre 500 Wh est ajoutée à l'extérieur, sur le tube inférieur.
For the DualBattery version, a 500 Wh frame battery is mounted on the outside of the down tube.
Le nouveau système DualBattery, avec deux batteries fixées au cadre ou la combinaison d'une batterie pour cadre et d'une batterie pour porte-bagages, vous permet de doubler votre autonomie.
The new DualBattery doubles battery range either with two batteries fastened to the frame or in a combination of frame and rack about the Active Line
DualBattery est la solution parfaite pour les cyclotouristes, les longues distances et les transports de charges lourdes : deux PowerPacks connectés - la combinaison de deux batteries pour cadre ou d'une batterie pour cadre et d'une batterie pour porte-bagages.
DualBattery is the perfect solution for tour riders, long distance commuters and cabby bikers: two PowerPacks connected to one another - in a combination of either two frame batteries or one frame and one rack battery.
Pour les longs trajets ou les pentes raides, DualBattery, qui associe deux batteries Bosch, offre une capacité allant jusqu'à 1000 Wh.
DualBattery, combining two Bosch batteries, offers energy content of up to 1,000 Wh for long distances or steep climbs.