Vertaling van "E..003" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Personne ne peut, dans la publicité sur l'édulcorant au cyclamate destinée au grand public, annoncer d'autres éléments que le nom, le prix et la quantité de l'édulcorant [E..003, RAD].
No person shall, in advertising a cyclamate sweetener to the general public, make any representation other than with respect to the name, price and quantity of the sweetener [E..003, FDR].
Dans la publicité destinée au public relativement aux édulcorants au cyclamate ou à la saccharine, seuls le nom, le prix et la quantité de l'édulcorant peuvent être annoncés [E..003, RAD].
No representation other than the name price and quantity of the sweetener may be made when advertising cyclamate and saccharin to the general public [E..003, FDR].
E..003 Dans la publicité destinée au grand public relativement aux édulcorants au cyclamate, seuls le nom, le prix et la quantité de l'édulcorant peuvent être annoncés.
E..003 No person shall, in advertising a cyclamate sweetener to the general public, make any representation other than with respect to the name, price and quantity of the sweetener.
Andere resultaten
Le Titre B..003 prévoit deux étapes d'avis et d'examen.
tout sous-produit de viande de volaille mentionné à l'article B..003
any poultry meat by-product described in section B..003
Réservé pour les aliments destinés à un usage diététique spécial selon l'article B..003
Reserved for foods for special dietary use as regulated by B..003
tout sous-produit de viande mentionné à l'article B..003 du RAD, à l'exception de la gélatine
any meat by-product described in Section B..003, other than gelatin
Les édulcorants à la saccharine ne peuvent être vendus qu'en pharmacie [E..002, RAD].
Saccharin sweeteners may only be sold in pharmacies [E..002, FDR]
Bonnes pratiques industrielles conformément aux exigences de l'article B..003
Sodium in accordance with the requirements of section B..003
L'article B..003 est modifié en y ajoutant un nouvel aliéna c) qui se lit comme suit
Section B..003 be amended by adding a new paragraph (c) to read as follow
Il est interdit d'ajouter des vitamines et des minéraux nutritifs directement au pain, en vertu de l'article D..003 du RAD.
The addition of vitamin and mineral nutrients directly to bread is not permitted by D..003 of the FDR.
C..003 Il est interdit de vendre une drogue qui n'est pas étiquetée selon le présent règlement.
C..003 No person shall sell a drug that is not labelled as required by these Regulations.
Comme demandé à l'article C..003 ou C..004.1 du Règlement sur les aliments et drogues.
As required in Sections C..003 and C..004.1 of the Food and Drug Regulations.
