Outil pour restaurer la performance avec un coût réduit sans enlever l'EGR.
Tool to restore performance with reduced cost without removing the EGR.
La vanne EGR est installée de série sur tous les moteurs diesel.
Diesel engines are fitted with an EGR valve as standard.
Il a déclaré que le projet d'EGR recommande l'inscription du HBCD à l'Annexe A.
She concluded that the draft RME recommends listing chlordecone in Annex A.
Il a déclaré que le projet d'EGR recommande l'inscription du HBCD à l'Annexe A.
He said the draft RME recommends HBCD be listed under Annex A.
Deux des trois directions incluent des paramètres de rendement des projets dans les EGR des cadres supérieurs.
Two of the three branches include project performance metrics in senior executive PMAs.
Les objectifs de rendement pourraient ensuite être inscrits dans les EGR des personnes responsables dans leur ministère.
Performance objectives could then cascade down to the PMAs of responsible individuals in their department.
Convient pour les véhicules avec système EGR ou filtre à particules diesel.
Suitable for vehicles with EGR system or diesel particulate filter.
Grâce à l'invention, le taux d' EGR peut aisément être piloté.
As a result of the invention, the EGR rate is easily controllable.
Prévient l'obstruction de la vanne EGR des moteurs diesel.
It prevents the obstruction of the EGR valve in diesel engines.
La fiabilité du refroidisseur d'EGR est ainsi considérablement améliorée.
Thus, the reliability of the EGR cooler is significantly improved.
L'invention permet de réduire l'encrassement du refroidisseur EGR.
The invention makes it possible to reduce fouling of the EGR cooler.
Un rapport EGR dans le collecteur d'admission est déterminé.
An EGR ratio in the intake manifold is determined.
Aucun entretien spécifique n'est requis pour le système EGR.
No specific service is needed for the EGR system.