Vertaling van "EPODE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EPODE est une approche coordonnée dont l'objectif est de fournir des moyens à des communautés pour qu'elles puissent lutter contre l'obésité des enfants et la prévenir.
EPODE is a coordinated approach aimed at empowering communities to combat and prevent childhood obesity.
Des politiques nationales à l'action locale coordonnée : la valeur ajoutée de la méthodologie EPODE
From national policies to local coordinated action: the added value of the EPODE methodology
Félicitations à notre partenaire EPODE pour son lauréat 2015 à la journée éco-mobilité "au travail j'y vais autrement!"
Congratulations to our partner EPODE for its 2015 award at the soft mobility day!
Les principaux groupes ciblés par EPODE sont les enfants âgés de 0 à 12 ans, quels que soient leur poids et leur famille.
Primary EPODE target groups are all children aged 0-12 years, regardless of their weight, and their families.
Les entreprises s'engagent à respecter les règles suivantes, y compris les conditions de restriction d'utilisation du logo et de l'image de l'EEN et EPODE.
The corporate partners are committed to following clear rules of engagement included the agreement to limitations in the use of the EEN and EPODE logo and image.
Les données des huit autres villes pilotes participant au projet EPODE France indiquent également une baisse du surpoids et de l'obésité entre 2005 et 2009.
Data from the other eight French EPODE pilot towns also suggest a decrease of overweight and obesity between 2005 and 2009, but these are yet to be published.
Quatre universités européennes collaborent au projet au cours de ses trois années afin d'enrichir la méthodologie EPODE.
Four European universities work throughout the three years of the project to enrich the EPODE methodology.
Les deux strophes et le programme EPODE sont Ps.
The two strophes and the epode are Ps.
Elle se fonde sur le modèle EPODE qui a montré de bons résultats en France et ailleurs dans le monde.
It's based on the EPODE model that has demonstrated great results in France and around the world.
Le comité propose qu'une « Charte d'engagement » soit signée par les partenaires potentiels souhaitant participer à l'élaboration d'une initiative de type EPODE dans un autre pays.
The committee proposes a "Commitment Charter" to be signed by potential relevant stakeholders willing to be involved in the setting-up of an EPODE-similar initiative in another country.
Petit cousin du programme EPODE français, VIASANO a pour objectif de prévenir l'obésité infantile et les risques cardiovasculaires chez l'adulte.
Little cousin of the French EPODE programme, VIASANO has for objective to prevent childhood obesity as well as cardiovascular risk in adults.
À ce jour, plusieurs de ces initiatives reposent sur la méthodologie EPODE et des projets analogues à grande échelle sont en cours en Europe (voir les exemples indiqués dans le tableau 1).
To date, several CBIs in Europe are based on the EPODE methodology, and there are similar large-scale projects across Europe (some examples in Table 1).
Une autre partie est dédiée aux news de l'EPODE en-dehors de l'Europe, et plus particulièrement du programme OPAL en Australie du Sud et du programme 5 pasos au Mexique.
Another part is dedicated to EPODE news outside Europe, notably from OPAL in South Australia and 5 pasos in Mexico.
