Capacités avancées de vérification des erreurs et capacités robustes d'intégrité des données des solutions Emulex.
Advanced error-checking and robust data integrity capabilities of Emulex solutions.
Là-bas dans ce camion, j'ai une pleine boîte d'Emulex avec un détonateur de téléphone.
Now, right out there in that truck, I got a box full of emulex with a cellphone detonator.
Le pilote lpfc a déprécié l'interface sysfs mbox car elle n'est plus utilisée par les outils Emulex.
The lpfc driver is deprecating the sysfs mbox interface as it is no longer used by the Emulex tools.
Juste ici, dehors dans le camion, j'ai une boîte pleine d'Emulex et un portable servant de détonateur.
Now, right out there in that truck, I got a box full of Emulex with a cellphone detonator.
Plus de 7 millions de ports sont administrés avec le logiciel de gestion Emulex
Over 7 million ports administered with Emulex management software
Il était du genre à aller dans une mine avec son Emulex 520,
He'd crawl down the hole with his case of Emulex 520,
Vous devez obtenir d'Emulex un pilote du périphérique à jour lorsque vous configurez un pool de réseau avec ce dispositif.
You must obtain an updated device driver from Emulex when configuring a network pool with this device.
9 kg d'Emulex déclenchés par radio.
That's 20 pounds of emulex triggered by a radio signal.
Cette carte garantit une haute compatibilité car le même pilote est utilisé pour tous les adaptateurs de bus hôte Emulex.
Mais il nous faudrait une boîte d'Emulex pour le détruire et avoir fait des fentes dans l'acier.
But, you see, we'd need us a whole box of Emulex to bring that down, and that's if you got cuts in the steel.
Les fausses informations font que les actions en bourse Emulex chutent de près de 50%.
Fake news causes shares of Emulex stock to crash nearly 50%.
Vous devez exécuter le microprogramme Emulex le plus récent (révision 4.1.417.0 ou version plus récente).
You must run the latest Emulex firmware (revision 4.1.417.0 or later).
L'architecture de microprogramme Emulex permet de mettre à niveau le microprogramme sans avoir à mettre le serveur hors ligne ni à le redémarrer, et sans devoir mettre à niveau le pilote.
Emulex's firmware architecture allows firmware to be upgraded without taking the server off-line or re-booting, and without the need to upgrade the driver.
