Examples with "En fait... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En fait... le gérant... du café. Oui, le café où nous sommes allés ?
You know the manager of the coffee shop... Yes... we were just there.
En fait... le sentier décrit ici est la partie inférieure d'un sentier plus long de 10 km qui s'étend du lac près du lac Conasauga au nord au-delà des trois séries de chutes jusqu'au début du sentier.
Actually... the trail being described here is the lower part of a longer 6-mile trail that extends from near Lake Conasauga in the north past the three sets of falls to the trailhead.
En feuilletant les pages, votre enfant découvrira qu'il est en fait... le héros principal de l'ouvrage.
By flipping through the pages, your child will discover that he or she is, in fact, the main hero!
Si la plupart de nos voyages trouvent leur intérêt dans l'anticipation -fantasmée- qu'on en fait... le logement implique un raisonnement bien plus terre à terre.
If most of our travels find their interest in anticipation of perfect logistic to find the perfect rental implies a real pressure.
Mais si je fais mon rapport au Q.G. avant de la voir, si je signale que le problème est insoluble, ce qui est indiscutable en fait... le règne de Cyrus sera interdit et elle ne vous rejoindra jamais.
But if I reported to head-quarters before seeing her, reported the problem as insoluble, which it doubtless is in fact... why, then the reign of Cyrus would be interdicted and she could not join you.
En fait... Le temps des châtaignes est tout de velours et de charme discret.
In fact, Le Temps des Châtaignes is all velvet and discreet charm.
Il semble qu'Elysio, le mystérieux ami des Légendaires, soit en fait... le sorcier Darkhell !
It seems that Elysio, the mysterious friend of the five heroes, is in fact the famous dark Sorcerer Darkhell!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.