Examples with "Encoder le message" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Encoder le message impose un contrôle d'exactitude de la syntaxe (contrôle de conformité) et la formation d'une chaîne unique, prête pour la transmission (si possible condensée).
Encoding the message entails a check on the correct syntax (compliance check) and the forming of a single string, ready for transmission (possibly compressed).
Je vais encoder le message sur l'enveloppe pour protéger son contenu.
I will write in code on the envelope to protect its contents.
Ceci vous offre, de plus, la possibilité, si l'expéditeur ainsi que le destinataire possède une identité numérique, d'encoder le message envoyé sur une connexion sécurisée.
Moreover, it gives the possibility, if both the sender and receiver have a digital identity, to send the message encrypted on a secure connection.
Le chiffrement du Morse fractionné consiste dans un premier temps à encoder le message clair en Morse, avec un séparateur |, entre chaque lettre, et entre chaque mot.
The encryption consists, first of all, of encoding the plain message in Morse, with a separator |, between each letter, and between each word.
Le chiffrement du Morse fractionné consiste dans un premier temps à encoder le message clair en Morse (point.
The encryption consists, first of all, of encoding the plain message in Morse (point.
415 Unsupported Media Type Indique que le serveur HTTP pair ne supporte pas le type de contenu (Content-type) utilisé pour encoder le message de requête.
415 Unsupported Media Type Indicates that the peer HTTP server does not support the Content-type used to encode the request message.
Andere resultaten
L'élément «originator» est l'organisation qui encode le message dans les systèmes nationaux.
The element 'originator' is the organisation which enters the messages into the national systems.
L'expéditeur encode le message et la signature avec la clé en une seule fois
Exemple : Le chiffre de Playfair encode le message par bigramme en le remplaçant par un autre.
Example: The Playfair cipher encodes the message by bigram by replacing it with another one.
La personne A encode le message et fait parvenir le message chiffré ainsi que la clé séparément à la personne B. La personne B peut ensuite décoder le message [au moyen de la clé].
Person A encrypts the message and sends the encrypted message and the key separately to Person B. Person B is then able to decrypt the message [using the key].
Remarquez qu'il a été délibérément choisi de ne pas ré-encoder le message de validation quand le commit est créé pour forcer l'UTF-8 au niveau de l'objet commit parce que ré-encoder en UTF-8 n'est pas nécessairement une opération réversible.
Note that we deliberately chose not to re-code the commit log message when a commit is made to force UTF-8 at the commit object level, because re-coding to UTF-8 is not necessarily a reversible operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
