Vertaling van "Energex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Energex agrandie, ajoutant de nouveaux laminoirs et remplaçant les plus anciens pour s'adapter aux progrès technologiques.
Over the years, the company expanded, adding new mills and replacing older ones as technology evolved.
Energex soutient que l'arrêt de cette usine a été motivé par les faibles prix des marchandises en question, mais a également indiqué que l'anémie des ventes à l'exportation a également joué un rôle dans cette décision.
While Energex maintained that this facility was idled because of the low prices of the subject goods, there was some suggestion that the poor performance of export sales also played a role in this decision.
En seulement deux mois après la mise en place, Energex avait découvert près de 100 k$ d'erreurs potentielles de paiement.
Within two months of implementing CaseWare Monitor, Energex discovered nearly $100,000 in potentially erroneous payments.
La formule Energex Poudre effervescente est conçue pour procurer rapidement de l'énergie et un état d'éveil soutenu toute la journée.
The effervescent Energex powder is formulated to rapidly provide a boost of energy and mental alertness throughout the entire day.
20 ampoules La formule Super Energex est conçue pour procurer une action énergisante rapide pour démarrer la journée, de même qu'une action revitalisante de longue durée pour combattre la fatigue et le...
The Super Energex formula is designed to bring a quick energizing effect to start the day, as well as a long-term revitalizing effect to help fight fatigue and stress all...
Le témoin d'Energex soutient que si les conclusions sont annulées, les marchandises en question seront détournées vers la Canada par les importateurs tirant profit de la vigueur de la production canadienne de sables bitumineux en raison de l'ordonnance en vigueur aux États-Unis76.
The witness for Energex submitted that, with the US order in place, if the finding is permitted to expire, the subject goods will be diverted to Canada by importers taking advantage of the strength of the Canadian oil sands production.
Dans sa plaidoirie finale, le conseiller juridique de Welded Tube et d'Energex a soutenu que le Tribunal devait tenir compte du fait que les importateurs et les producteurs étrangers des marchandises en question n'ont pas pris part au réexamen relatif à l'expiration7.
During final argument, counsel for Welded Tube and Energex suggested that the Tribunal should take into account the fact that importers and foreign producers of the subject goods did not participate in the expiry review.
Welded Tube et Energex ont envoyé des lettres aux parties plaignantes pour leur faire part de leur appui concernant la plainte.
Welded Tube and Energex provided letters to the Complainants indicating their respective support of the complaint.
Le vainqueur 2006, Energex & Fast and Furious, a longtemps figuré dans les 5 premiers avant de chuter pour terminer à la 8ème place.
The 2006 winner, Energex & Fast and Furious, was in the top five for a long time before dropping back to 8th across the line.
Un mémoire commun a aussi été déposé pour le compte de Welded Tube et Energex soutenant que le dumping et le subventionnement des marchandises en cause se poursuivraient au cas où les conclusions du Tribunal seraient annulées.
A joint case brief was also submitted on behalf of Welded Tube and Energex arguing that the dumping and subsidizing of the subject goods would continue should the Tribunal's finding be rescinded.
Cependant, au mois de mai 2014, l'usine de Welland a été fermée parce que, selon Energex, l'usine avait subi des pertes importantes en raison des importations à bas prix par les concurrents sur le marché nord-américain.
However, in May 2014, Energex's Welland facility was idled because, according to Energex, the facility incurred significant losses due to competing low priced imports in the North American market.
Energex produit des FTPP en combinant le SRE à un laminoir étireur-réducteur.
Energex produces ERW OCTG by the stretch-reduction method.
Au mois de mars 2014, Energex a interrompu l'exploitation de son usine de Welland, invoquant des pressions du marché par une concurrence étrangère déloyale.
Both Energex and Welded Tube supported this complaint. In March2014, Energex idled the operations of its Welland plant, citing pressures in the market from unfair offshore competition.
