Exceptionnellement, un droit à l'inertie est même parfois consacré.
Exceptionnellement, ce prix a été partagé entre trois lauréats.
This year, exceptionally, the prize was shared between three winners.
Exceptionnellement, pas de données durant la deuxième partie de l'année.
Unusually, not recorded in the latter half of the year.
Exceptionnellement, je n'ai pas créé de galerie complémentaire.
Unusually, I didn't create a complementary gallery.
Exceptionnellement, les loyers majorés des logements publics peuvent aussi être utilisés.
Exceptionally, also increased rentals for public-owned dwellings may be used.
Exceptionnellement, une hémorragie nécessitant une reprise au bloc opératoire peut se produire.
Exceptionally, a haemorrhage can occur needing treatment in the operating theatre.
Exceptionnellement, certains traités bilatéraux exigent la transmission par les voies diplomatiques.
Exceptionally some bilateral treaties require that transmission is made through diplomatic channels.
Exceptionnellement, en cas de sécheresse, il faudra arroser vos échalotes.
Exceptionally, in case of drought, you should water your shallots.
Exceptionnellement, en hiver, les locations peuvent être plus courtes.
Exceptionally, in the winter season the renting periods may be shortened.
Exceptionnellement, cette période peut être prolongée jusqu'à soixante jours en plus.
Exceptionally, this period may be extended for up to sixty additional days.
Exceptionnellement, il vous sera demandé de céder votre réclamation à refund.me.
Exceptionally, you will be asked to assign your possible claim to refund.me.
Exceptionnellement, un deuxième échange d'écritures peut être ordonné.
Exceptionally, a second round of correspondence may be ordered.
Exceptionnellement et en cas de besoin, des contrôles intercalaires peuvent être opérés.
Exceptionally, where necessary, additional interim checks are carried out.
