La FDS, en particulier, implique la communication d'informations sensibles.
In particular, the FDS requires the handing over of sensitive information.
Les premiers soldats FDS sont maîtrisés et ligotés.
The first FDS soldiers were overpowered and bound.
Pour plus d'informations de sécurité détaillées, email pour demander nos FDS.
For detailed safety information, email to request our MSDS.
Veuillez si possible joindre une FDS à ce formulaire.
Please provide an MSDS on this form if available.
La FDS n'accepte pas les dons directs des gouvernements du Canada.
DSF shall not accept direct donations from Canadian governments.
FDS réinvente chaque jour la gestion de la cabine et les divertissements en vol.
FDS is reinventing cabin management and in-flight entertainment every day.
Notre objectif était de sous-traiter les questions réglementaires liées à la production des FDS.
Our goal was to outsource the regulatory issues related to MSDS generation.
Vous pouvez également trouver des FDS d'Océ sur ce site.
You can also find Océ MSDS at that site.
Le règlement REACH prévoit que le principal document de communication soit la FDS.
The REACH regulation considers the MSDS as the main communication document.
Le système de diagnostic Frauscher FDS permet l'échange de diverses informations.
The FDS Frauscher Diagnostic System enables the exchange of various information.
Ces coûts varient selon le nombre de FDS produites par une entreprise.
These costs vary depending on the number of SDSs produced by a company.
A chaque modification d'une FDS, le fournisseur doit nous informer.
For each modification of safety data sheet, the supplier must inform us.
Vous devez fournir la nouvelle version de la FDS à vos clients.
You must provide the new version of the SDS to your customers.