Cet assemblage est la principale fonction de programmation d'un service sonore payant.
Fonction de programmation automatique, ne pas compter sur trop sur l'opérateur qualifié.
En association avec la fonction de programmation hebdomadaire efficace, une étuve réfrigérée bactériologique de BINDER est la solution intégrale adéquate pour le travail avec des microorganismes en laboratoire.
Together with the efficient weekly program function, a refrigerated incubator from BINDER is truly versatile in laboratory work with microorganisms.
Vous avez maintenu enfoncé le bouton ESPRESSO pendant quelques secondes et cela a lancé la fonction de programmation (fonction MEMO).
You pressed and held the ESPRESSO button for a few seconds, this started the program function (MEMO function).
Verrouiller l'accès à la fonction de programmation de l'ordinateur.
Seal the access to the computer's programming function.
Ce produit est un haut degré d'intelligence pour réaliser la fonction de programmation automatique.
This product is a high degree of intelligence to realize the automatic programming function.
Utilisez la fonction de programmation pour donner accès au flux audio uniquement au bon moment.
Use the programming function to give access to the audio stream only at certain moments.
Ensuite après avoir placé l'accès de puce à la fonction de programmation automatique fiable, facile à la production en série.
After having set the chip access to reliable automatic programming function, easy to mass production.
et la fonction de programmation automatique fondée sur les objets (a1 '
and the automatic programming function based on the objects (a1 '
Ainsi, l'utilisateur peut protéger n'importe quelle fonction de programmation de l'unité et éviter ainsi des manipulations non autorisées sur la machine.
This allows the user to protect any programming function of the unit and therefore avoid any tampering with the machine.
Temps réel, délai, 24 heures, fonction de programmation des zones de défense de contournement
Real-time, delay, 24 hours, bypass defense zones programming function
Ce moyen de diagnostic peut remplacer les données patients et/ou fonctions de programmation du processeur sonore si les données patients sont corrompues ou si la fonction de programmation présente une erreur dans le processeur sonore.
The diagnosis means can replace the patient data and/or programming functions of the sound processor in the event of patient data corruption or programming function error in the sound processor.
Le dispositif médical comprend de plus un dispositif de programmation doté d'un dispositif de blocage empêchant la fonction de programmation si lesdits dispositifs de surveillance et médical ne sont pas connectés ensemble par lesdits deux jeux de contacts électriques.
The medical device further comprises programming means, which comprises blocking means for preventing the programming function if said monitoring and medical devices are not interconnected through said two sets of electrical contacts.
