Tous les employés de la FPO ont été invités à y participer.
All OPS employees were invited to respond to the survey.
La FPO est une organisation professionnelle non partisane.
The OPS is a professional body that is non-partisan.
Il y a toujours des projets spéciaux et de nouveaux défis dans la FPO.
There are always special projects and new challenges in the OPS.
La FPO favorise le développement des qualités de chef à tous les échelons de l'organisation.
The OPS nurtures leadership development at all levels of the organization.
La FPO a-t-elle quelque chose à m'offrir?
Does the OPS have anything to offer me?
Les personnes handicapées qui sont employées à la FPO participent pleinement et valablement aux emplois.
People with disabilities who are OPS employees participate fully and meaningfully in services and employment.
Quelles sont mes chances d'y parvenir dans la FPO?
What are my chances of that happening in the OPS?
Les politiques, pratiques et procédures de la FPO concernant l'offre de biens et services aux personnes handicapées.
OPS policies, practices and procedures on the provision of goods or services to persons with disabilities.
La FPO offre des possibilités d'apprentissage et de mentorat qui peuvent aider les employés à organiser leur carrière.
There are opportunities within the OPS for learning and mentoring that can help employees develop their careers.
À mesure que nous nous rapprochons de cette date, des changements auront lieu dans toute la FPO.
As we move closer to that date, changes will be taking place across the OPS.
D'autres stages offerts par les ministères de la FPO peuvent durer jusqu'à quatre ans.
Other internships operated by ministries in the OPS can last as long as four years.
Elle possède une vaste connaissance du réseau de la FPO et s'est montrée très ingénieuse lorsque son aide était requise.
She also has extensive knowledge about the OPS network and has been extremely resourceful when assistance is required.
Linda souhaitait inspirer les femmes de la FPO pour qu'elles atteignent leurs objectifs personnels et professionnels.
Linda wanted to inspire women in the OPS to achieve their career and personal goals.
