Un FRI sait comment maximiser votre retour sur investissement.
An FRI knows how to maximize your return.
Le reste du portefeuille de FRI se compose de projets en cours de développement.
The remainder of FRI's portfolio consists of projects under development.
Tous les ans, la FRI accorde des bourses d'études universitaires à des ingénieurs et des gestionnaires dans le domaine des transports.
Every year, IRF provides university scholarships for graduate engineers and transportation managers.
Vidéos de la FRI : cours pratiques en techniques routières
IRF videos: practical lessons in road skills
Dans le cadre du système FRI suisse basé sur le fédéralisme, l'autonomie institutionnelle et un engagement marqué des entreprises dans la recherche, les différents acteurs élaborent et affinent leurs propres stratégies internationales en fonction de leurs besoins.
In the Swiss ERI system, which is characterised by federalism, institutional autonomy and a strong commitment on the part of research companies, the individual actors develop and maintain their own international strategies tailored to their particular needs.
Instrument fondamental de cette stratégie, le réseau swissnex encourage les activités et les programmes visant à développer et à améliorer les coopérations bilatérales avec certains pays partenaires du système FRI.
The swissnex Network is an important instrument of this strategy and supports activities and programs to develop and enhance bilateral and cooperative ties with selected partner countries in the areas of ERI.
Les objectifs de rendement de FRI sont intéressants dans les conditions de marché actuelles.
FRI's return objectives are interesting in the current market conditions.
Comme décrit ci-dessus, la force radiale FRI s'exerce toujours lorsqu'une bande courbe chemine le long d'une courbe.
As described before, there will always be the radial force FRi when a radius belt runs through a curve.
Ces quatre dernières années, la FRI a produit de nouvelles vidéos et en a fait traduire des dizaines d'autres en plusieurs langues.
Over the past four years, IRF has produced new tapes and translated dozens of others into several languages.
Les représentants de tout autre pays intéressé seront invités à étudier un éventuel élargissement du champ de comparaison actuel établi dans le programme de la FRI.
Delegates from any other interested country will be invited to consider the enlargement of the existing comparison established in the IRF programme.
Par ailleurs, FRI travaille avec nos stations partenaires pour estimer la portée des programmes de façon plus précise à l'aide de la cartographie.
Also, FRI is working with our partner stations to more accurately estimate program reach through mapping.
Un modulateur sigma-delta est utilisé à un faible taux d'échantillonnage pour numériser un signal analogique pour un traitement FRI.
A delta-sigma modulator is used at a low sampling rate to digitize an analog signal for FRI processing.
L'établissement de la FRI est également automatique et se fait sur présentation de trois copies du dossier de demande.
The FRI is also issued automatically upon presentation of three copies of the application.
