Vertaling van "FTFs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que ce ne soit pas un phénomène nouveau, l'ampleur de la participation des FTFs dans les conflits et les actes de terrorisme aujourd'hui est sans précédent.
While not a new occurrence, the extent of the involvement of FTF in conflicts and acts of terrorism today is unparalleled.
L'initiative de cinq ans de l'ONUDC aide les pays par renforçant leur législation en conformité avec la règle de droit, et en développant la capacité de leurs fonctionnaires de la justice pour traiter le phénomène des FTFs.
The five-year UNODC initiative helps countries by enhancing their laws in compliance with the rule of law, and by developing the capacity of their justice officials to address the FTF phenomenon.
À l'ouverture de l'événement, le Directeur exécutif de l'ONUDC, Yury Fedotov, a noté que l'ONUDC aide les pays à renforcer leurs systèmes de justice pénale et le renforcement de la coopération internationale pour aborder la dimension transnationale du phénomène des FTFs.
At the event's opening, UNODC Executive Director Yury Fedotov noted that the Office assists countries in strengthening their criminal justice systems and enhancing international cooperation to address the transnational dimension of the FTF phenomenon.
Tous les FTFs de la version précédente du site ont été ajoutés à ce nouveau site.
Les utilisateurs de la version précédentes vont être heureux de découvrir un Outil de migration (migration tool) qui apparaîtra automatiquement sur la page d'accueil s'ils leur manque certains FTFs.
The users of the previous version will be happy to discover a migration tool that will automatically appear on the home page if they have some missing FTFs.
La réunion a permis aux participants de présenter les procédures de sécurité de leurs pays respectifs visant à prévenir, contrecarrer et capturer les FTFs opérant dans le Sahel.
The workshop provided participants with the ability to present and share their respective country's security procedures aimed at preventing, deterring, and capturing FTFs operating within the Sahel.
Il semble que beaucoup d'utilisateurs rencontrent des difficultés pour récupérer leurs FTFs de la version précédente de Geocache Companion.
It seems that a lot of users have some pain to get back their FTFs from the previous Geocache Companion version.
Le Fonds de transition et de formation stratégique (FTFS) a fourni un montant supplémentaire de 207 millions de dollars sur deux ans aux programmes visant à aider les chômeurs et les travailleurs touchés par le ralentissement économique, qu'ils soient admissibles ou non à l'AE.
The Strategic Training and Transition Fund (STTF) provided an additional $207 million over two years for programming to support both unemployed and employed individuals affected by the economic downturn regardless of their EI eligibility.
Les Territoires du Nord-Ouest recevront près de 5 millions de dollars au cours des deux prochaines années aux termes de la nouvelle EMT (et aux termes du FTFS), ainsi que 886000 $ en fonds supplémentaires grâce à une modification apportée à l'EDMT actuellement en place.
Northwest Territories will receive close to $ 5 million under the new LMA over the next two years, including funding for the STTF, as well as $886,000 of additional funding through an amendment to its existing LMDA.
