Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Faustus
Vertaling van "Faustus" in Frans
It is of interest both to students of the bishop of Hippo's works and to specialists of Manichaeism, as it touches upon many aspects of the Manichaean doctrine, and Augustine apparently reproduces in full a lost opuscule by Faustus before refuting it.
Elle intéresse non seulement les lecteurs de l'évêque d'Hippone, mais aussi les spécialistes du manichéisme, car de nombreux aspects de la doctrine manichéenne y sont évoqués, et Augustin reproduit intégralement, semble-t-il, un opuscule perdu de Fauste avant de le réfuter.
The most important representative of Semipelagianism after Cassian was undoubtedly the celebrated Bishop Faustus of Riez.
Le représentant le plus important de semi-pélagianisme après Cassien est sans aucun doute le célèbre évêque Fauste de Riez.
Sabrina, Faustus and I were just married in his office.
Sabrina, Faustus et moi venons de nous marier dans ce bureau.
But not, however, for the same purpose that had inspired Faustus.
Mais non, toutefois, pour les mêmes raisons qui avaient inspiré Faust.
There is one other point of order, Faustus.
Il y a un autre point à aborder, Faustus.
Faustus, I'm sorry, but you were right.
Faustus, je suis désolé, mais vous aviez raison.
I can't lose my babies. Faustus would never forgive me.
Je ne peux pas les perdre. Faustus ne me pardonnerait pas.
I would bargain like your Faustus for that boon.
Je négocierais comme votre Faust pour cette aubaine.
Now, worthy Faustus, methinks your looks are changed.
Noble Faust, ton visage me paraît changé.
I told you, I'm going to speak to Faustus about lifting your excommunication.
Je t'ai dit que je parlerai à Faustus de ton excommunication.
You and I both know the Faustus method takes time.
On sait que la technique Faustus prend du temps.
We're not barbarians, Faustus.
Nous ne sommes pas des barbares, Faustus.
The book with the imp Faustus can easily be made yourself and doesn't cost much.
Le livre avec le lutin Faustus peut facilement être fait soi-même et ne coûte pas cher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Faustus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 42 ms.
