Examples with "FileMaker WebDirect, activez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conseil Dans la boîte de dialogue Paramètres FileMaker WebDirect, activez la case à cocher Ne pas afficher sur FileMaker WebDirect Launch Center pour empêcher un nom de fichier d'apparaître dans le menu intégré FileMaker WebDirect.
Dans FileMaker Pro, activez le compte Invité et affectez-lui un jeu de privilèges comportant le privilège étendu Accès via FileMaker WebDirect.
In FileMaker Pro, enable the Guest account and assign it a privilege set that has the Access via FileMaker WebDirect extended privilege.
Si vous activez uniquement le privilège étendu fmwebdirect pour le partage via FileMaker WebDirect et que fmapp n'est pas activé, alors les utilisateurs ne peuvent pas accéder au fichier avec FileMaker Pro.
If you enable only the fmwebdirect extended privilege for sharing via FileMaker WebDirect and don't enable fmapp, then users can't access the file with FileMaker Pro.
Toutefois, si vous activez un partage - par exemple, si vous activez uniquement le privilège étendu fmwebdirect pour le partage via FileMaker WebDirect - mais que vous n'activez pas fmapp, vous ne pourrez pas ouvrir le fichier avec FileMaker Pro Advanced.
However, if you enable any sharing-for example, if you enable only the fmwebdirect extended privilege for sharing via FileMaker WebDirect-but do not enable fmapp, you will not be able to open the file with FileMaker Pro Advanced.
Quand vous installez FileMaker Server sur un ordinateur et activez la Publication Web, le moteur de publication Web assure la prise en charge des clients FileMaker WebDirect et de Publication Web personnalisée.
When you install FileMaker Server on one machine and enable web publishing, the Web Publishing Engine provides support for FileMaker WebDirect and Custom Web Publishing clients.
Activez le filtrage des bases de données dans les applications clientes pour contrôler la visibilité des bases de données dans la boîte de dialogue Hôtes de FileMaker Pro Advanced et dans le menu FileMaker Go et FileMaker WebDirect.
Enable filtering of databases in client applications to control the visibility of databases in the FileMaker Pro Advanced Hosts dialog box and the FileMaker Go and FileMaker WebDirect Launch Center.
Pour autoriser des technologies du type FileMaker WebDirect, FileMaker Data API, ODBC et JDBC à accéder à des bases de données hébergées, activez les paramètres dans les onglets correspondants de l'Admin Console.
If you want to allow technologies such as FileMaker WebDirect, FileMaker Data API, and ODBC and JDBC to access hosted databases, enable the settings on the corresponding tabs in Admin Console.
Dans FileMaker WebDirect, cette action de script ferme tous les popovers ouverts.
In FileMaker WebDirect, this script step closes all open popovers.
Chaque ordinateur subordonné peut prendre en charge jusqu'à cent clients FileMaker WebDirect.
Each worker machine can support up to one hundred FileMaker WebDirect clients.
Les limites inhérentes au Web s'appliquent également à FileMaker WebDirect.
Limitations that are inherent to the web also apply to FileMaker WebDirect.
Choisissez les utilisateurs autorisés à ouvrir le fichier avec FileMaker WebDirect.
Choose which users can open the file with FileMaker WebDirect.
Utilisez FileMaker WebDirect pour exécuter vos apps personnalisées dans un navigateur Web.
Use FileMaker WebDirect to run custom apps in a web browser.
FileMaker WebDirect est accessible à partir d'un navigateur Web.
FileMaker WebDirect is accessible from a web browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
