We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permet de conserver l'existence des variables à la fin du script, très pratique pour analyser/debuguer.
It allows to keep variable content after the end of the script, very useful for debugging.
La mémoire occupée par les résultats est automatiquement libérée à la fin du script.
All result memory will automatically be freed when the script ends.
qui est supprimé dès la fin du script, quelques millisecondes plus tard.
that is erased as soon as the script ends, some milliseconds later.
Ensuite, la connexion vers le serveur MySQL ne sera pas fermée lorsque la fin du script sera atteint.
Second, the connection to the SQL server will not be closed when the execution of the script ends.
Deuxièmement, la connexion au serveur Sybase ne sera pas terminée lors de la fin du script.
Second, the connection to the SQL server will not be closed when the execution of the script ends.
Typiquement, toutes les déclarations sont placées au début ou à la fin du script.
Typically all the declarations are put at the beginning or the end of the script.
Si dans ce cas aucun identifiant de fermeture n'est trouvé, une erreur d'analyse sera émise, contenant comme numéro de ligne la fin du script.
If in this case a proper closing identifier is not found then a parse error will result with the line number being at the end of the script.
Cela peut donc avoir du sens de libérer cette mémoire un peu avant la fin du script, plutôt qu'à la toute fin.
If it is possible only few lines before the end of the script, this makes no sense.
Les connexions persistantes ne sont pas fermées à la fin du script, mais sont mises en cache et réutilisées lorsqu'un autre script demande une connexion en utilisant les mêmes paramètres.
Persistent connections are not closed at the end of the script, but are cached and re-used when another script requests a connection using the same credentials.
Par défaut, chaque connexion à une base de données ouverte par un script est soit explicitement close par l'utilisateur durant l'exécution, ou soit libérée automatiquement à la fin du script.
By default, every database connection opened by a script is either explicitly closed by the user during runtime or released automatically at the end of the script.
Le nom de la variable est reconnu depuis l'endroit ou elle apparaît pour la premiere fois jusqu'à la fin de la partie dans laquelle elle se trouve, ou la fin du script pour les variables globales.
The variable name is in scope from the point it first appears to the end of the scope it is in, or the end of the script for global variables.
Par exemple, vous pouvez utiliser un paramètre de script pour stocker le numéro de l'enregistrement actif lors du lancement d'un script, ce qui vous permet de revenir facilement à cet enregistrement à la fin du script.
For example, you can use a script parameter to store the active record number when a script is initiated, making it easy to return to that record at the end of the script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
