Crois-moi, Fischer, la même chose s'est passée avec ces gens.
Believe me, Fisher, the same thing has happened in these people.
Mais Mme Fischer s'est plainte de sensibilité autour de l'incision.
But Ms. Fisher complained of a tenderness around the incision.
Je sais que vous êtes là... Fischer m'a montré le micro.
I know you're there... Fischer showed me the bug.
Bien, un type comme Fischer a un plan d'évasion en place.
Well, a guy like Fischer has an escape plan in place.
Le gang que Fischer avait dans le collimateur peut être suspect.
Gang that was in Fischer's crosshairs could be a suspect.
Birgit Fischer sillonne lacs et rivières depuis l'âge de six ans.
Birgit Fischer has been crossing lakes and rivers since the age of six.
M. Fischer a quitté cette société il y a plusieurs mois déjà.
Mr. Fischer has not been with this firm for several months now.
Dans son étude, Fischer observe aussi cet aspect de manière scientifique.
In one study Fischer deals with this aspect scientifically as well.
Néanmoins, Fischer n'a pas complètement clos le chapitre boursier.
Nevertheless, Fischer has not completely closed the stock market chapter.
Ce sont des recherches sur Fischer et ses travaux sur les protéines.
I'm just catching up with fischer's work on proteins.
Georg Fischer a lancé sa nouvelle génération de robinets à membrane.
Georg Fischer has launched their new generation of diaphragm valves.
John travaille en ce moment sur son livre monumental sur Fischer.
John is currently working on the ultimate book about Fischer.
Fischer n'a trouvé aucun commentaire critique sur l'essai.
Fischer has found no significant critical comment on the essay.
