Examples with "Forme les programmeurs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Forme les programmeurs, les opérateurs, et les étudiants sans utiliser de temps machine, ou de risquer une casse machine dangereuse et coûteuse.
Train programmers, operators, and students without using machine tool time or risking a dangerous, costly collision.
Andere resultaten
Le groupe plaça également la lettre originale sur Github, une plate-forme où les programmeurs peuvent partager leur code entre eux.
The group also uploaded the original letter on Github, a platform where programmers can share their code with one another.
Après quelques jours de formations, les programmeurs FAO étaient en mesure de produire les premiers programmes CN utilisables.
After a few days of training, CAM programmers were in the position to produce the first executable NC programmes.
Le recours à des processus et des outils familiers évitent de former à nouveau les programmeurs sur de nouvelles interfaces et de nouveaux langages de programmation, pour un gain de temps et d'argent.
Familiar tools and methodologies eliminate the need to retrain programmers to new interfaces and languages - saving time and reducing costs.
J'ai réécris une grande partie de la documentation UI de Frostbite à la satisfaction générale, formé tous les programmeurs C++ d'Uprise à une nouvelle technologie en une demie-journée, et aidé Thekla à naviguer les spécificités des outils Apple.
I rewrote a considerable part of the UI documentation for Frostbite to unanimous praise, got all the C++ programmers at Uprise onboarded in half a day on a technology they barely knew, and helped Thekla navigate the quirks of Apple tooling.
Les outils et les méthodologies familières vous évitent de devoir former des programmeurs sur les nouvelles langues et interfaces, et vous permettent de gagner du temps tout en réduisant les coûts.
Familiar tools and methodologies eliminate the need to retrain programmers to new interfaces and languages - saving time and reducing costs.
Depuis 2004, l'école propose les formations de Programmeur, Infographiste et Cinématique qui travaillent de concert sur de nombreux projets tout au long du cursus de 3 ans.
Since 2004, the school has been giving training for programmers, Graphic designers and animators who work together on many projects over a period of 3 years.
Les postes de programmation sont également parfaitement adaptés pour la formation de programmeurs dans les écoles, car les commandes numériques HEIDENHAIN sont programmables avec smarT.NC (uniquement sur iTNC 530), en Texte clair ou encore en DIN/ISO.
And because the HEIDENHAIN controls can be programmed with smarT.NC (only with iTNC 530), in HEIDENHAIN conversational format and in DIN/ISO, the programming stations can also be used in schools for programming training.
Stereogum : Dans la démarche qui accompagne la sortie de l'album et dans la façon dont vous avez formé un collectif avec les programmeurs pour cette production, quelle part de tout ça est en réaction vis-à-vis de l'industrie du disque ?
Stereogum: How much is the way you're releasing the album, and the way you guys joined up with the programmers to make a collective around the album, how much of this is a reaction to the music business?
Par exemple, les programmeurs ont lancé leur appel public à adhérer à un syndicat sur Github, une plate-forme populaire auprès des programmeurs.
For example, the programmers made their call to join a union public through Github, a platform popular amongst coders.
Monsieur le Président, nous avons grand besoin de programmeurs bien formés.
Mr President, well-trained computer programmers are much needed.
Vous avez besoin de logiciel libre pour former des programmeurs d'élite.
You need free software to train master programmers.
De même, l'objectif des écoles Algora n'est pas de former des programmeurs.
Similarly, Algora school's goal is not to train programmers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.