Il y avait également des personnes souffrant de fractures multiples, des enfants qui devaient être hospitalisés pour des examens et bien d'autres.
There were patients with compound fractures, sick children who needed admission to the hospital for investigation, and many other people.
Fractures multiples, lacérations et lésion du nerf occipital.
Multiple fractures and lacerations, damage to the occipital nerve.
Qu'est-ce qu'elle a ? - Fractures multiples.
What does she have? - Multiple fractures.
Fractures multiples du trapèze, du scaphoïde et du radius.
Compound fractures of the trapezium scaphoid and the base of the radius.
Quel était l'état du corps ? - Fractures multiples, brûlures,
What was the state of the body? - Multiple fractures, partial burns,
S42.7 - Fractures multiples de la clavicule, de l'omoplate et de l'humérus
S42.7 - Multiple fractures of clavicle, scapula and humerus
Fractures multiples aux tibias.
Compound fractures of both shins.
Fractures multiples, hémorragie cérébrale.
Multiple fractures, cerebral hemorrhage.
Fractures multiples du tibia, de la hanche... Je vous ferai le détail dans le rapport.
Multiple fractures: tibia, hip... I'll put it all in a detailed report.
Fractures multiples, blessures, crânes, membres et organes internes broyés, telles sont quelques-unes des innombrables conséquences qui en résultent Ibid, p. 723.
Multiple fractures, puncture wounds and the smashing of skulls, limbs and internal organs makes the list of possible injuries endless. Ibid., p. 723.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
